(باريس) توفي جاك ديلور يوم الأربعاء عن عمر ناهز 98 عاما، رسول البناء الأوروبي الذي لا يتزعزع، وأب اليورو، والأمل الزائل لليسار الفرنسي في الانتخابات الرئاسية عام 1995.

توفي الرئيس السابق للمفوضية الأوروبية، عن عامه الـ99، «صباح اليوم (الأربعاء) في منزله الباريسي أثناء نومه»، على ما أعلنت ابنته مارتين أوبري، رئيسة بلدية ليل الاشتراكية، لوكالة فرانس برس.

وأشاد إيمانويل ماكرون

وقال الرئيس الاشتراكي السابق فرانسوا هولاند إن اختفائه “سيخلق مشاعر قوية في جميع أنحاء أوروبا لأنه ساهم في تشكيلها”.

وقد أحبط جاك ديلور، وزير الاقتصاد السابق في عهد فرانسوا ميتران (1981-1984)، آمال اليسار برفضه الترشح للانتخابات الرئاسية في عام 1995 على الرغم من أنه كان الأوفر حظاً في استطلاعات الرأي.

ومن بروكسل حيث ظل على رأس المفوضية من عام 1985 إلى عام 1995، لعب دور المهندس المعماري في تشكيل معالم أوروبا المعاصرة: إنشاء السوق الموحدة، وتوقيع اتفاقيات شنغن، والقانون الأوروبي الموحد، وإطلاق برنامج إيراسموس للطلاب. برنامج التبادل، وإصلاح السياسة الزراعية المشتركة، وبدء الاتحاد الاقتصادي والنقدي الذي سيؤدي إلى إنشاء اليورو…

وعلقت أورسولا فون دير لاين، رئيسة المفوضية الأوروبية، قائلة: “لقد شكلت حياته العملية […] أجيالاً كاملة من الأوروبيين، بما في ذلك أنا”.

وقالت رئيسة البنك المركزي الأوروبي كريستين لاجارد: “إن نجاحاته كانت عديدة”، مشيرة إلى “المسار الذي شكله نحو إنشاء عملة مشتركة، اليورو”.

حتى النهاية دافع عن وحدة أوروبا، ودعا في مارس 2020 رؤساء دول وحكومات الاتحاد الأوروبي إلى مزيد من التضامن في وقت كانت فيه هذه الأخيرة تكافح من أجل الاستجابة المشتركة لجائحة كوفيد-19.

وفي نهاية عام 1994، أذهل الفرنسيون انسحابه المذهل من ترشحه للانتخابات الرئاسية، والذي أعلنه بعد ستة أشهر من التشويق على الهواء مباشرة على شاشة التلفزيون أمام 13 مليون مشاهد في برنامج آن سنكلير “7 على 7”.

وأعلن وعيناه الزرقاوان تتساقطان أمام الكاميرا: “سأبلغ السبعين من عمري، لقد عملت بلا كلل لمدة 50 عاماً، ومن المعقول أكثر، في هذه الظروف، التفكير في أسلوب حياة أكثر توازناً بين التفكير والعمل”.

وعلق في صحيفة لو بوان في عام 2021 قائلاً: “ليس لدي أي ندم، لكني لا أقول إنني كنت على حق”. وأضاف: “كان لدي اهتمام كبير للغاية بالاستقلال، وشعرت بأنني مختلف عن من حولي. طريقتي في ممارسة السياسة لم تكن هي نفسها”.

توقفت مسيرته السياسية بعد ذلك، وكان جاك ديلور ناشطًا بسيطًا واصل معاركه منذ منتصف التسعينيات.

ومن خلال مؤسساته البحثية، “Clubشاهد” أو “Notre Europe” (التي أصبحت فيما بعد “معهد جاك ديلور” ومقرها في باريس وبروكسل وبرلين)، دعا حتى النهاية إلى تعزيز الفيدرالية الأوروبية، مطالبًا بمزيد من “الجرأة”. “في وقت خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي وهجمات “الشعبويين بجميع أنواعهم”.

ولد جاك ديلور في باريس في 20 يوليو 1925 في بيئة كاثوليكية بسيطة، وانتقل من رعاية الرعية إلى العمال المسيحيين الشباب (JOC)، التي ظل مرتبطًا بها طوال حياته.

انضم إلى بنك فرنسا، ثم انضم إلى الاتحاد الفرنسي للعمال المسيحيين (CFTC) وشارك في إلغاء الطائفية النقابية، التي أدت إلى ولادة CFDT.

كان هذا المعجب ببيير مينديز فرانس قد انتظر حتى عام 1974 وعمره 49 عامًا للانضمام إلى الحزب الاشتراكي، على أمل أن يكون “مفيدًا”.

فمن الديغولية الاجتماعية مع جاك شابان-ديلماس إلى اتحاد اليسار، ثم إلى الواقعية الاجتماعية مع فرانسوا ميتران، رسم جاك ديلور ملامح يسار فرنسي ثان.

“أنا ديمقراطي اشتراكي” ، لخص في صحيفة لو بوان.

على رأس المالية العامة في عهد ميتران، كان أحد المبادرين إلى التحول نحو التقشف منذ عام 1982، مما منع فرنسا من الانزلاق إلى التضخم.

تزوج جاك ديلور عام 1948 من زميلته ماري ليفاي التي تشاركه نفس المعتقدات النقابية والدينية، والتي توفيت عام 2020. وأنجبا طفلين: مارتين أوبري، التي ولدت عام 1950، ثم جان بول، الذي ولد عام 1953 وتم اختطافه. بسبب سرطان الدم في عام 1982.