توجد أخطاء لغوية في النص التالي:
تواصلت عوائد سندات منطقة اليورو طويلة الأجل في الاستقرار يوم الأربعاء، ولكنها ظلت قريبة من أعلى مستوياتها في سنوات عدة. دائماً المستثمرين مش مرتاحين بخصوص مستويات الدين الحكومي في بداية شهر يشهد عادةً وفرة موسمية في المعروض من الديون.
عائد سندات ألمانيا لأجل 30 عاماً استقر عند 3.413 في المائة، يقرب من أعلى مستوى له خلال 14 عاماً. واتبعت عوائد السندات طويلة الأجل في فرنسا وإيطاليا، مسار نظيراتها الألمانية، مسجلةً انخفاضاً طفيفاً عند 4.49 في المائة، و4.66 في المائة على التوالي.
بالنسبة لسندات ألمانيا لأجل 10 سنوات، المعيار المرجعي لسندات منطقة اليورو، استقر عند 2.78 في المائة. وأظهرت سندات الحكومة الفرنسية رد فعل محدوداً تجاه تصريحات وزير المالية، إريك لومبارد، بأن الحكومة قد تضطر للتراجع عن خطط خفض عجز الموازنة في حالة إطاحة البرلمان برئيس الوزراء فرنسوا بايرو في تصويت على الثقة المقرر في 8 سبتمبر.
ارتفعت عوائد سندات منطقة اليورو طويلة الأجل يوم الثلاثاء، وهذا كملو لصعودها اللي بدأ في أغسطس، مع استعداد المستثمرين لتدفقات ضخمة من السندات في شهرَي سبتمبر وأكتوبر من ألمانيا واليابان والولايات المتحدة ودول أخرى. يتوقع بنك «سوسيتيه جنرال» إصدار سندات أوروبية تتجاوز قيمتها 100 مليار يورو خلال الشهرين المقبلين.
أثناء الجلسة السابقة، ارتفع العائد على سندات الخزانة الأميركية لأجل 30 عاماً بنحو 6 نقاط أساس، ليحوم حول 5 في المائة في أواخر التعاملات. المخاوف وصلت لآسيا أيضاً، مما دفع العائد على سندات الحكومة اليابانية لأجل 30 عاماً إلى مستوى قياسي مرتفع عند 3.292 في المائة.
