سمعة مقاطعة نورثهامبتونشاير المجلس اتخذت الضرب في 15 شهرا الماضية.
في العام الماضي مرتين حظرت الإنفاق إجراء تخفيضات على بعض الخدمات اضطرت إلى طلب غير مسبوق على إذن خاص لبيع جنيه استرليني 70m من أصولها.
الآن ، كجزء من الميزانية الضوابط القسري من قبل الحكومة المحلية المقررة الانتخابات في نورثهامبتونشاير منطقة حي المجالس قبالة.
ولكن كيف وصلنا إلى هنا – ماذا يحدث بعد ذلك ؟
لماذا نورثهامبتونشاير في مشكلة ؟
مقاطعة نورثهامبتونشاير المجلس يعتني بما في ذلك خدمات التعليم والخدمات الاجتماعية والمكتبات العامة والنقل بالعض على الطرق.
في العام الماضي ، المحافظة التي تسيطر عليها السلطة والتحكم ميزانيتها من قبل الملايين من الجنيهات ، مما اضطرها إلى مرتين وقف جميع الإنفاق غير الضروري.
عند نقطة واحدة ، فهي بحاجة إلى إيجاد £43 م إلى كسر حتى في 2017-18 السنة المالية. في نهاية المطاف تحت قضى للفترة نتيجة التخفيضات ، ولكن في 2019-20 المجلس خطط لتقديم مزيد من £41.4 م في المدخرات.
أعطت الحكومة أيضا مجلس مقاطعة إذن أن تنفق £70 م في ما يسمى رأس المال إيصالات الأموال التي تم جمعها من خلال بيع قبالة مجلس المباني المملوكة أو الأصول. ومن المؤمل أن المال يمكن سداد الديون القائمة واستعادة المجلس استنزاف الأموال الاحتياطية.
المدير المالي السابق في المجلس حذر السلطة “ثقافة وسلوك حيث الإسراف في الإنفاق غير مقبول” ، وإنما اللوم “غير عادلة” الحكومة تمويل قضايا المال.
صورة توضيحية للمساعدة في تحقيق التوازن الكتب, Northamptonshire County مجلس بيعها مقرها الجديد ماذا يعني هذا بالنسبة المقيمين ؟
خلال فصل الشتاء ، مئات من الطرق غير صرير إنقاذ جنيه استرليني 475,000. العديد من المكتبات كما سيتم الاستيلاء عليها من قبل المجتمع في محاولة للحفاظ على فتح.
الحكومة أيضا أعطى المجلس الإذن لرفع ضريبة المجلس بنسبة 5%.
من عام 2020 ، ومن المقرر أن المجلس لم يعد له وجود. ومن المقرر أن يتم تفكيكها ، جنبا إلى جنب مع سبعة آخرين من منطقة حي المجالس في نورثهامبتونشاير عن اثنين من جديد الوحدوي السلطات.
بسبب الانتخابات في كل من المجالس الأخرى ، ولكن بسبب مقاطعة المجلس أزمة المجتمعات الأمين جيمس Brokenshire قال استطلاعات الرأي “ينطوي على تكاليف كبيرة من شأنها أن يكون من الصعب تبرير” و قد تم إلغاؤها.
لذا ، عندما يحصل الناس على التصويت ؟
فإنه ليس واضحا. فمن الممكن أنه قد يكون هناك مجالس جديدة في مقاطعة الوقت الناس من نورثهامبتونشاير المقبل الى صناديق الاقتراع.
الأصوات في حي مجالس كوربي, Kettering, نورث هامبتون و ويلينغبورو وكذلك في مجالس المقاطعات الشرقية Northamptonshire, South Northamptonshire و دافينتري.
لا يوجد موعد جديد للانتخابات قد أعلنت ، ولا يمكن الانتظار إلى ما بعد عام 2020 على الناخبين.
في آذار / مارس ، المجلس المحلي قادة ذكر مخاوف من أن الحكومة الآن مشغول مع خروج بريطانيا الموافقة على اثنين من جديد الوحدوي السلطات قبل المقترحة مقدمة في نيسان / أبريل عام 2020.
في إطار الخطط المقدمة في الصيف الماضي, South Northamptonshire, نورث هامبتون حي ، دافينتري مقاطعة نورثهامبتونشاير المجلس فعليا دمج لخلق الغربية الجديدة نورثهامبتونشاير الوحدوي السلطة.
الثانية الوحدوي السلطة – شمال نورثهامبتونشاير – الإشراف كوربي شرق نورثهامبتونشاير ، كيترينج ويلينغبورو.
صورة توضيحية العديد من المكتبات كما سيتم الاستيلاء عليها من قبل المجتمع في محاولة للحفاظ على فتح هي المجالس الحصول على وقت إضافي المسؤول ؟
نعم ، ولكن بعض العاملين المجالس بعيدة عن سعيد عن ذلك.
بعد أن تم انتخابه لمدة أربع سنوات عديدة تواجه الآن احتمال خمس سنوات في مكتب – وربما لفترة أطول إذا كان هناك أي تأخير لمدة الجديدة الوحدوي السلطات.
ميك المنقوش ، العمل مستشار على كل كيترينج البلدة مقاطعة نورثهامبتونشاير المجالس ، وقال انه “الإحباط وخيبة الأمل” فكرة عقد المكتب دون تفويض من الناخبين المحليين.
“إنه الصحيح والسليم أن الناس يجب أن يكون لها رأي. يجعلني أشعر بعدم الارتياح [فعالا توصله],” قال.
“أعتقد أن الإحباط يعبر الأطراف, سواء كنت على الفريق الأزرق أو الأحمر فريق.”
ما رد فعل له هناك ؟ تشغيل الوسائط غير معتمد على جهازك الإعلام captionPeople في نورث هامبتون إعطاء الحكم على المجلس الأزمة المالية
داني مودي ، من مقاطعة نورثهامبتونشاير رابطة المجالس المحلية التي تمثل البلدة والرعية المجالس يرسم صورة المفارقة التي تواجه نورثهامبتونشاير.
“إذا كان تنظيم لا يحدث كما هو مخطط لها في العام المقبل ، ماذا سيحدث بعد ذلك؟”. “هل لديك ست سنوات أعضاء المجلس ؟ أو اضغط على الانتخابات التي ستكون صالحة لمدة سنة واحدة.
“من الرعية و مجلس المدينة منظور لديك المجالس ينفد من نفخة. التي وقعت عليها القيام به أربع سنوات ، ولكن تواجه الآن بعد أن تفعل خمسة أو ستة ، عندما تريد أن يتقاعد.”
ما يجب البحث عنه في أيار / مايو المحلية لانتخابات المجالس البلدية على أجهزة الإنذار الذعر وسط تهديدات مسابقة: كيف جيدا هل تعرف الانتخابات المحلية ؟
ولكن هل هذا يعني أن ذلك هو العمل كالمعتاد حتى يتم اتخاذ قرار ما ؟ الجواب في رأي السيد المنقوش ، هو مجموعة مختلطة.
“هذه ليست غيبوبة المجالس. نحن ما زلنا في تقديم الخدمات لا تزال إفراغ صناديق تجتاح الشوارع.
“ولكن المشكلة التي تواجه جميع المجالس في التخطيط لما سيحدث بعد ذلك. يتم الخلط بين الناس.”
في بيان مقاطعة نورثهامبتونشاير المجلس قالت انها لا تزال تعتزم إجراء الانتخابات في أيار / مايو عام 2020 ، unitaries “تحصل على موافقة من وزير الخارجية”.
ما هي الحكومة تقول ؟
الآن الجواب بكل بساطة هو ليس كثيرا.
كريس Stanbra, الليبرالية مستشار في مقاطعة نورثهامبتونشاير المجلس ، قال حين تأجيل الانتخابات بدا دعوة الحق عندما اتخذ القرار استمرار عدم اليقين كان تغيير الأشياء.
“الوزير المسؤول عن البت في مستقبل الحكومة المحلية في نورث هامبتون يبدو أنه قد ذهب في اجازة,” قال.
“نحن في مأزق و انه قليلا من مهزلة أن يكون آخر سنتين قبل أن نرى الجديد الوحدوي السلطات تأتي في.”
وزارة الجاليات والحكومة المحلية قال السيد Brokenshire “معتبرا” نتائج المشاورات اثنين مجالس جديدة “قبل اتخاذ قرار بشأن كيفية المضي قدما”.
قالوا انه “يعتزم اعلان قراره في أقرب وقت ممكن” ، ولكن لم تقدم الزمني.
