اثنين من القتلة الذين ضرب رجل حتى الموت بواسطة مضرب البيسبول بعد أن تصدى لهم على المخدرات تم سجن مدى الحياة.
إيان توملين طعن وضرب في منطقة البلدية من كتلة من الشقق في باترسي في جنوب لندن في تشرين الأول / أكتوبر من قبل غاري الزان و مايكل سوان.
46 عاما كان ضحية ضرب من الصعب جدا الخفافيش سبليت أولد بيلي سمعت.
الزان ، 48 ، حكم عليه بالسجن لمدة 21 عاما و سوان ، 46 ، 19 عاما.
السيد توملين يعتقد الزوج يتاجر بالمخدرات من كرومويل المنزل.
الصورة حقوق الطبع والنشر الأسرة صدقة صورة توضيحية إيان توملين في مواجهة قاتليه كما أنهم يتاجرون بالمخدرات خارج شقته
المدعي العام الكسندرا هيلي QC كشفت أثناء المحاكمة كان هناك “تاريخا من التوتر” بين السيد توملين و قاتليه.
وقالت الشرطة السيد توملين يعتقد الزان ، الذي عاش أيضا في كرومويل المنزل ، و سوان زائر منتظم ، تم التعامل المخدرات من كتلة “كثيرا ما تحدى وجودهم على العقارات”.
الدوائر التلفزيونية المغلقة وقد تبين أن لجنة تحكيم “المشاجرة” في الطابق الأول حوالي الساعة 17:30 بتوقيت جرينتش في 17 تشرين الأول / أكتوبر.
سوان قالت الشرطة كانت هناك مشادة في وقت سابق من ذلك اليوم و السيد توملين عاد إلى مواجهتها المسلحة مع “سلسلة طويلة و الخفافيش الكبيرة”.
سوان قال والضحية تصارعت على الأرض قبل الزان بدأ الهجوم مع الخفافيش.
القاضي ريبيكا Poulet مراقبة الجودة بأنها “مستمرة والعنف الذي لا مبرر له” ، يقول السيد توملين ضرب مرارا وتكرارا على رأسه مع الخفافيش و طعنه عدة مرات في الرقبة.
“هذه كانت رهيبة إصابات نتيجة الهجوم الوحشي مع اثنين من الأسلحة,” قالت.
صورة توضيحية مونيكا توملين لبي بي سي إنها ترغب ابنها لم يشارك
في بيان قراءة إلى المحكمة ، السيد توملين 82 عاما ، مونيكا وقالت إنها رأت ابنها الكذب “في بركة من الدماء” بعد الهجوم.
كان في وقت سابق لبي بي سي كانت تتحرك من التركة بعد أن عاش هناك لمدة 43 عاما.
وقالت: “منذ أن حدث ذلك لم يسير حيث حدث, لا تستخدم هذا المدخل بعد الآن.
“كنت أتمنى لو أنه لم يشارك. ربما كان لا يزال على قيد الحياة.”
سوان من Enterprise Way, حديقة, كما حكم عليه بالسجن لمدة 30 شهرا ، في الوقت نفسه ، على إعاقة سير العدالة بعد الكشف عن موقع بيسبول بعد أربعة أشهر من القتل.
