المدارس تم إغلاق مستشفى المواعيد الملغاة بسبب انفجار الأنابيب التي تركت 100,000 العقارات في لندن مع الماء القليل أو لا.
التايمز الماء قال خطأ في أعماله في هامبتون قد تسبب مشاكل في غرب وجنوب غرب المناطق.
قال إصلاح الأنابيب سوف تستمر طوال الليل ولكن أن تجاوز المياه من أماكن أخرى يعني لوازم العودة إلى وضعها الطبيعي.
TW, KT و W الرموز البريدية قد تأثرت.
الصورة حقوق الطبع والنشر @CabbagePatchPub صورة توضيحية الناس وقد رصدت بتخزين كميات كبيرة من المياه المعبأة في زجاجات في تويكنهام
ثلاثين مدرسة واثنين من مراكز الأطفال في ريتشموند و هونسلو تم إغلاقها ، بما في ذلك الطرف الأغر صغار في مدرسة تويكنهام الذي قد يترك دون شطف المراحيض و مرافق الغسيل في المطبخ.
سوري مقاطعة المجلس أكد أيضا ستة المدارس مغلقة في سنبيري بسبب هذه المسألة.
هونسلو و ريتشموند المجتمع الرعاية الصحية NHS قال تعتزم كل العيادات دورات في لندن التذكاري مستشفى لندن الرعاية الصحية والاجتماعية مركز ألغيت.
مساء اساسيا في مضمار كمبتون بارك سوري كما تم التخلي عنها ، وفقا الديمقراطية المحلية خدمة التقارير ، تشيسوك المكتبة شارع الملك هونسلو تغلق.
Ealing, هونسلو, الرعاة بوش لندن كلها قد تتأثر.
التايمز المياه وانشاء محطات المياه المعبأة في زجاجات في موقف عام للسيارات بالقرب من حانة هامبتون في شارع مقابل الألفية قارب المنزل في أقل من Sunbury الطريق.
وقالت الشركة أنه من المتوقع “كل [الماء] لوازم العودة على مدى المساء” في أعقاب أعمال الترميم بها.
الصورة حقوق الطبع والنشر @MarcusGarvey76 صورة توضيحية الرفوف قد أفرغت من المياه المعبأة في زجاجات في بعض محلات السوبر ماركت
بيان وأضاف: “قمنا بتسليم مئات من زجاجات المياه إلى العملاء على خدمات الأولوية القائمة ، بما في ذلك الطبية وقضايا التنقل.
“نحن حقا آسفون على الإزعاج لقد تسبب في اليوم و الوقت المستغرق لحل المشكلة.
واضاف “اننا سوف يكون إجراء تحقيق كامل ما تسبب في انفجار حتى نتمكن من اتخاذ خطوات لوقف ذلك يحدث مرة أخرى.”
الصورة حقوق الطبع والنشر تشيلسي ويليس صورة توضيحية تشيلسي ويليس كان غير قادر على يستحم ابنتها التي قد الأكزيما
عمدة لندن صادق خان قال انه “من غير المقبول” أن الكثير من الناس قد تركت دون ماء “لعدة ساعات مع القليل أو لا على الإمدادات سوف يتم استعادة”.
قال انه يتوقع التايمز المياه لتعويض جميع المتضررين.
تشيلسي ويليس من لندن في جنوب غرب لندن ، وقال نقص المياه قد منعها من التغذية والاستحمام لها ستة أشهر ابنته البالغة من العمر Rhivér.
“ابنتي تعاني من الاكزيما لذلك يجب أن حوض استحمام لها مرة واحدة في اليوم ،” البالغ من العمر 29 عاما قال.
“اتصلت جمعية الإسكان ، الذين قالوا إنهم لم أستطع لمدة 12 ساعة ، ولكن هناك شخص قال أنها لم تدع لي بالذهاب دون أمر شخصيا ثلاث زجاجات من المياه و تم تسليمها لي.”
لندن ‘تواجه أزمة المياه’ أمي طعن كما الابن ، 3 ، ينام في عربته لندن brutalist العقارية تحتفل 50 عاما
تانيا أوكونيل ، الذي يعيش في لندن ، إن مشكلة تأخر عليها أخذ الدواء في حين تعافت في المنزل بعد العملية الأسبوع الماضي.
37 عاما مدير البنك قال لها الجراح قال لها أن تأخذ القابلة للذوبان في تخفيف الألم ، والتي كانت من المفترض أن تأخذ في 08:00.
قالت التايمز المياه “وعد أنهم سيرسلون شخص مع الطوارئ الاشياء” لكنها اضطرت في نهاية المطاف إلى إرسال والدتها إلى متجر لشراء المياه.
“كان من الصعب بالنسبة لها انها في 60s مع الساق سيئة… أخذ لترا من الماء تصل الدرج” Ms أوكونيل.
