(James Smith Cree Nation) بعد ما يقرب من ثلاثة أشهر من فقدان زوجته وابنه في حادث إطلاق النار في ساسكاتشوان ، لا يريد براين بيرنز العودة إلى المنزل.
يقول السيد بيرنز إن أكثر ما يفتقده هو الأشياء الصغيرة ، مثل شرب القهوة مع زوجته في الصباح.
منذ ذلك اليوم المشؤوم ، لم يعد هناك شيء متشابه: القهوة ليست جيدة ، والنكات ليست مضحكة.
ويضيف وهو يمسك دموعه: “أفتقد عدم التحدث معها بعد الآن وتبادل المجاملات”. لقد حرصت على صنع القهوة لها قبل أن تغادر للعمل. »
في سبتمبر / أيلول ، قُتل 11 شخصًا وأصيب 18 آخرون في منطقة James Smith Cree Nation وفي قرية Weldon القريبة ، على بعد 170 كيلومترًا شمال شرق ساسكاتون.
توفي مايلز ساندرسون ، المشتبه به البالغ من العمر 32 عامًا ، أثناء احتجازه لدى الشرطة.
تحولت العديد من المساكن إلى مسرح جريمة في إقليم Cree Nation ، الذي يبلغ عدد سكانه حوالي 1900 نسمة. حتى بعد مغادرة المحققين ، فإن بعض العائلات ، التي ما زالت مدمرة بسبب عمليات القتل ، لا تفكر حتى في فكرة العودة إلى ديارها.
يقول الشيف والي بيرنز: “الألم باقٍ”.
وأشار الزعيم إلى أن أربع عائلات ، بما في ذلك عائلة بريان بيرنز ، تتردد في العودة إلى حيث كانت تعيش. تحاول سلطات الأمة الأولى إيجاد حلول ، لا سيما عن طريق تركيب منازل مسبقة الصنع. ومع ذلك ، فإن الأمر برمته يتطلب تمويلًا من الحكومة الفيدرالية.
“العملية الحكومية بطيئة. “، يأسف.
لم ترد إدارة خدمات السكان الأصليين على طلب إجراء مقابلة.
فقد بريان بيرنز زوجته بوني البالغة من العمر 48 عامًا وغريغوري البالغ من العمر 28 عامًا. كان للزوجين ثلاثة أطفال آخرين ، من بينهم صبي يبلغ من العمر 14 عامًا تعرض للطعن أثناء الهجوم.
يقول والده إن هذا الطفل لا يزال مستاءً للغاية لدرجة أنه لا يريد العودة إلى المنزل. اليوم يريد حرقها وبناء نصب تذكاري وتركيب ثلاثة صلبان في مكانه.
“عندما تُرتكب جريمة قتل في منزلك ، من المفترض أن تحرق المكان وتعيد البناء من الصفر. أنا أحترم فقط العرف الذي علمني إياه التقاليد. »
يعيش بريان بيرنز في فندق في ميلفورت ، على بعد حوالي 40 كيلومترًا من أراضي السكان الأصليين ، مع أبنائه الثلاثة الآخرين ، وجدته وحفيده.
“لقد سئمنا من الحياة الفندقية. لقد سئمنا الذهاب لتناول الوجبات الجاهزة. لا يمكننا الانتظار لإعداد وجباتنا والحصول على منزلنا. »
يقول إنه تلقى دعمًا كبيرًا ، وهو أمر مهم جدًا لعائلته. قيل له إنه سيكون قادرًا على الانتقال إلى منزل جاهز ، لكنه لا يعرف متى سيكون قادرًا على القيام بذلك.
في غضون ذلك ، يأمل في أن يتمكن من استئجار مسكن في ملفورت ، حتى يتمكن أطفاله من قضاء عيد الميلاد في المنزل.
كان عيد الميلاد دائمًا وقتًا مهمًا لزوجته. قال بيرنز إن الجميع اجتمعوا للمشاركة في الوجبة والحب. هذا العام ، ستكون الكراسي فارغة ، لكنه يواصل بذل قصارى جهده.
“بوني وأنا كنا نطبخ وجبة كبيرة” ، بكى. سوف أتأكد من حصول أولادنا على هدية. سأتأكد من تحضير ديك رومي. قد يحدث ذلك في غرفة فندق ، لكنني آمل ألا يحدث ذلك. »
