(بارك سيتي ، يوتا) تم اختيار ثلاثة من صانعي الأفلام في كيبيك لتقديم أعمالهم في مهرجان صندانس السينمائي. يجب أن يحضر أشهرهم ، Xavier Dolan ، عرض مسلسله The night حيث استيقظ Laurier Gaudreault هذا الثلاثاء. مثل هذا المعتاد في المهرجانات الكبرى ، يتشرف عزيز زورومبا وأليك برونوفوست أيضًا بالانضمام إلى الصناعة والجماهير الأجنبية من بارك سيتي. تحدثت الصحافة معهم.
يُظهر الفيلم القصير سيمو ، للمخرج عزيز زورومبا ، من مونتريال ، بشكل مثالي الإمكانات الدولية للأعمال السينمائية في كيبيك. الحائز على جائزة أفضل فيلم كندي قصير في مهرجان تورنتو السينمائي ، تم اختياره في مسابقة رسمية في نسخة 2023 من برلينالة ، يتم تقديم الفيلم هذه الأيام في مهرجان صندانس.
ثلاثية دولية مرموقة يتلقاها المخرج ببعض الشك. قال “إنه شعور رائع ، إنه أفضل من أحلامي”. أشعر بالفخر ، لكن ليس لدي الوقت لأدرك كل شيء حقًا.
سيمو هو “الفيلم الذي لطالما أراد عزيز أن يصنعه” ، كما تصف روزالي تشيكوين بيرولت ، منتجة المشروع. يحكي الفيلم القصير قصة شقيقين من أصل مصري والمنعطف الدرامي الذي اتخذته إيماءة غير مؤذية قام بها أحدهما. يصف عزيز زورومبا بقوله: “إنها قصة انصهار وكيفية الاندماج دون محو ثقافتك”. الرسالة هي أنه حتى لو أتينا من ثقافة أخرى ، فنحن من سكان كيبيك ، سواء أحببنا ذلك أم لا ، كما أننا فخورون بجذورنا. »
يتردد صدى هذه الرسالة بقوة خارج حدود كيبيك ، ولكن أيضًا في المنزل ، حيث فازت بجائزة الجمهور في مهرجان السينما الحديثة. لكن العديد من وسائل الإعلام المحلية طمس وجوده في صندانس. يقول: “هذا يحدث طوال الوقت”. في كثير من الأحيان ، يتعين على الأشخاص الذين يعانون من العنصرية وضع ضعف العمل لتحقيق نفس النتيجة. نرى أسماء المخرجين مثلي ونقول لأنفسنا إنهم ليسوا من كيبيك ، لذلك نراجعها. »
بالنسبة لعزيز ، فإن صندانس ، مثل المهرجانات الأخرى ، هي “طريقة لإثبات نفسك”. يتألف وجوده في بارك سيتي من الكثير من الاجتماعات (المرهقة) مع الوكلاء والمنتجين ، كما يقول الشخص الذي تم اختياره بالفعل للمهرجان في عام 2019 لبرنامج Ignite ، الذي يدعم الجيل القادم. يقول: “لقد تعرفت على الجانب التجاري بأكمله والسوق الأمريكية ، وهو الأمر الذي لست منجذبًا إليه حقًا”.
التقدير الذي حصل عليه مع اختياره في قسم الأفلام القصيرة بالمهرجان أهم بالنسبة له من فكرة بيع عمله لأعلى سعر في السوق الدولية.
في مقهى بوسط مدينة سولت ليك سيتي ، يصف المخرج أليك برونوفوست نفس الروتين في Sundance مثل عزيز. لقاءات مع ممثلي المجتمع ، وجلسات تصوير ، وقبل كل شيء ، العرض العالمي الأول لفيلمه القصير ، Piscine Pro ، أمام مئات الأشخاص في مسرح Prospector Square في بارك سيتي ، في اليوم السابق.
تجربة مؤلمة بقدر ما هي مبهجة لأولئك الذين يصنعون الكوميديا. وقال: “أنت تتساءل عما إذا كانت سترتفع ، لأنها ستكون سيئة إذا لم تتفاعل”. لكن كان رد فعل كل فرد في الغرفة قويًا جدًا ، لقد ضحك حقًا ، لقد كان رائعًا جدًا. »
يتم تقديم الأفلام القصيرة في مجموعات من ستة. إن المعيار مرتفع للغاية ، كما يقول ، مما يضيف إلى شرف أن تكون من بين 64 تم اختيارهم. يقول أليك برونوفوست: “صندانس هو أحد المهرجانات الأولى التي تسمع عنها عندما تبدأ بفعل ذلك في الحياة”. كل العظماء كانوا هناك. »
في بارك سيتي شعر “بفضول وحب السينما”. “هناك بطاقات عمل ، لكنها تأتي من حب الأفلام. الناس يريدون التحدث ، الطاقة جيدة. »
أليك برونوفوست ، الذي يدير المشاريع الموجهة دائمًا نحو الفكاهة (The Killing ، المدرسة الثانوية بالكامل ، Jeep Boys) ، يعرف أن العديد من أصنامه بدأوا في Sundance ، وهو مهرجان “مفتوح للكوميديا”.
وهكذا كانت صندانس دائمًا “خيالًا” بالنسبة له. أخيرًا مع فيلم Piscine Pro ، وهو فيلم قصير “بدون طموح مهرجان” ، حقق هذا الحلم. يروي الفيلم الذي تبلغ مدته ثماني دقائق الحياة اليومية لخريج جامعي أُجبر على العمل في متجر لأحواض السباحة لكسب لقمة العيش. يقول أليك: “شعرت بالحاجة إلى صنع هذا الفيلم بينما كنت أقوم بعقد إخراج لم يكن ذلك مثيرًا لي”. أعادني ذلك عندما كنت أعمل في Club Piscine في نهاية شهادة البكالوريا في السينما. لقد كررت تلك المشاعر التي كنت أعاني منها ، عندما تشعر بأنك في غير محله ، وترغب في فعل المزيد ، ولكن يجب أن أكون هناك. »
في ذلك الوقت ، تم اختيار أصدقاء من شهادة البكالوريا للمهرجان. “في الفيلم ، ألهمت مشهدًا يصعد فيه صديق من المدرسة إلى [الشخصية الرئيسية] ويخبره عن حياته الرائعة في الخارج. يقول أليك برونوفوست إنه سعيد من أجله ، لكنه يكسره. هناك شيء رمزي: لقد صنعت فيلمًا عن خيبات الأمل هذه وأخيراً أحضرني إلى هنا. »
والآن بعد أن أصبح في Sundance ، يغذي المهرجان شغفه بالسينما كل يوم. وقال “الهدف الآن هو الذهاب بفيلم روائي طويل”. أريد أن آخذ الوقت الكافي لكتابة فيلمي. ذكرني ألا أبتعد كثيرًا عن هذا ، أن هذا هو حلمي وكان دائمًا كذلك. »
Xavier Dolan ، الذي لم يعد مضطرًا لإثبات نفسه في صناعة السينما ، له أيضًا حضور في Sundance على جدول أعماله. لا يمكن لأي مهرجان أن يقاوم هذا الاعتيادي على الحلبة الدولية. مع سلسلتها الأولى ، الليلة التي استيقظ فيها لورييه جودريولت ، أغرت دولان جمهور كيبيك ، كما فعل السوق الفرنسي ، الذي كان يقدمه منذ يوم الاثنين على الشاشة الصغيرة. أعيدت تسميته The Night Logan Woke Up ، هذا التعديل لمسرحية من تأليف Michel Marc Bouchard هو الآن واحد من أربع سلاسل تم اختيارها في المهرجان. وسيعرض في حضور المخرج هذا الثلاثاء. الصحافة ستكون هناك.
