(نيويورك) تقترب المحاكمة المدنية ضد دونالد ترامب في نيويورك المتهم بالتشهير والاغتصاب من قبل صحفي سابق ، يوم الاثنين ، بالمرافعات الختامية للمدعي ومحامي الدفاع.

انقسمت محكمة مانهاتن الفيدرالية الأسبوع الماضي بسبب مقطع فيديو لإفادة الرئيس الأمريكي السابق من أكتوبر الماضي ، حيث يدافع عن نفسه ضد إ. من جان كارول وروبرتا كابلان.

تم نشر هذا الفيديو الذي تبلغ مدته 48 دقيقة يوم الجمعة ونشرته الصحافة.

“لا أحد ، حتى الرئيس السابق ، فوق القانون” ، صاغه في افتتاح حجته السيد كابلان ، مخاطبًا هيئة محلفين مدنية من ستة رجال وثلاث نساء.

واتهمت كارول ، وهي صحفية سابقة وكاتبة عمود في مجلة Elle ، تبلغ من العمر الآن 79 عامًا ، دونالد ترامب في كتاب صدر عام 2019 باغتصابها في غرفة خلع الملابس في متجر فخم في نيويورك ، في منتصف التسعينيات.

ثم رفعته بعد ذلك بتهمة التشهير ، ثم في نوفمبر الماضي بتهمة الاغتصاب في دعوى مدنية بفضل قانون جديد في ولاية نيويورك ، يسمح لضحايا الاعتداء الجنسي بإعادة رفع الدعوى المدنية على الرغم من الحقائق الجنائية.

Mme Kaplan a rappelé que sa cliente avait témoigné devant le tribunal « durant plus de deux jours complets, répondant à chaque question », notamment sur « les raisons pour lesquelles elle n’avait pas crié » lors des faits présumés il y a plus de 25 أعوام.

لم يمثل السيد ترامب أمام المحكمة ، لكن تم نشر مقتطفات من الفيديو ، الذي تم تسجيله خلال الإجراءات في أكتوبر 2022 ، يوم الخميس.

“هذه هي القصة الأكثر سخافة وإثارة للاشمئزاز. وقال ، إنه اختراع كامل ، واصفا إ. جان كارول بـ “الكاذب” و “الشخص المريض”.

وكرر أنه لا يعرف المتهمة ، مؤكداً أنها “ليست من نوعه”. ولكن بمجرد أن يظهر له المحامي صورة حيث هو أمام E. جان كارول في حفلة قبل سنوات من لقاءهما المزعوم عام 1996 ، يخلط بين صاحب الشكوى وزوجته السابقة مارلا.

ردت مي كابلان يوم الاثنين “الحقيقة هي أن” إي جين كارول “كان بالضبط من نوعه”.

بعد حجة الحزب المدني ، سيحل دور معسكر ترامب ، قبل تقاعد هيئة المحلفين للتداول يوم الثلاثاء.

لن يكون الحكم ، في وقت لاحق من هذا الأسبوع ، جنائيًا بل مدنيًا ، من أجل تحديد المسؤولية المحتملة لدونالد ترامب ومستوى الأضرار.