بدأ كل شيء في أعقاب حادث أضرار المياه في النصف الأول من عقد 2010.

يتم تخزين أرشيفات الصور الفوتوغرافية والمطبوعات والسلبيات لشركة La Presse في خزانات ملفات معدنية في مبنيين في شارع Saint-Jacques وشارع Saint-Laurent. في قبو الأخير يحدث تسلل.

يتذكر يان بينو ، مدير أول ، التحسين المستمر والإنتاج: “كانت خزانات الملفات في بضعة سنتيمترات من الماء”. لحسن الحظ ، الأدراج لم تمس. لقد فحصنا خزانات الملفات ، لكننا اعتقدنا أنه ليس من المنطقي الاحتفاظ بهذه المحفوظات على هذا النحو. لم تكن لدينا الخبرة ولا الأماكن اللازمة لذلك. بالإضافة إلى ذلك ، كان لهذه المجموعة من الملايين [بين 6 و 9] من الصور والأفلام السلبية قيمة تراثية معينة. »

اتصلت La Presse بـ BAnQ ، التي عهدت إليها بالفعل برقمنة ميكروفيلمها. “لقد قاموا بعمل رائع” ، يتابع السيد بينو.

بعد مناقشات غير رسمية في عام 2009 ، تم توقيع اتفاقية التبرع في يوليو 2014. في سبتمبر 2015 ، وصل ثلاثة موظفين من BAnQ إلى La Presse وبدأوا العد بمساعدة زملائنا إيف دوغاس وريتشارد لالوند (متقاعد). يقول بينو: “لقد كانت الذاكرة الحية لأرشيفنا”.

تم فحص صور أنطوان ديسيليتس ، وبيير ماكان ، وروجر ، وريال سانت جين ، وبرنارد برولت ، وروبرت نادون ، والعديد من الزملاء الآخرين ، والتي تم التقاطها على مدى عقود ، وتم فحصها والاحتفاظ بها (أو عدم معالجتها).

من La Presse ، تُرسل القطع الأثرية إلى الأرشيف الوطني ، شارع Viger ، لتمريرها بعد ذلك عبر مبنى BAnQ في شارع هولت قبل العودة إلى Viger للراحة الأبدية (والاستشارة).

تتم معالجة حوالي 400 متر طولي من الوثائق. تطلب BAnQ مساعدة خارجية وتحصل على منحة بقيمة 1.05 مليون دولار من خطة كيبيك الثقافية الرقمية للترميم والرقمنة.

في Viger ، تنسق المؤرشفة ميراي ليبو العمل.

بمجرد اكتمال هذا العمل ، لا يزال هناك ما يقرب من 86000 مطبوعة و 595000 صورة سلبية بالأبيض والأسود وبالألوان. كل هذه المواد تشق طريقها إلى مبنى هولت ستريت لمراحل الترميم والرقمنة.

يقول المرمم أندريا كريولو: “تطلبت عملية الترميم 5000 ساعة عمل”. كنا أربعة مرممين متفقين على مستوى الاستعادة المطلوب تحقيقه ، لأن حجم الوثائق كان كبيرًا جدًا. كان الهدف هو تسهيل عمل الرقمنة. »

تتطلب هذه الرقمنة 4000 ساعة عمل … داخليًا. نظرًا لأنه تم رقمنة ثلث الملفات البالغ عددها 300000 تقريبًا التي تم نشرها عبر الإنترنت في BAnQ ، فقد تم إرسال الباقي إلى أحد الموردين.

تعود المواد الرقمية إلى الأرشيف الوطني ، شارع فيجر. يتم تخزين الصور في درجة حرارة (15 درجة مئوية) والرطوبة (45٪) تخزين متحكم فيهما. الصور السلبية موجودة في الثلاجة حيث يتم الحفاظ على درجة الحرارة عند حوالي 5 درجات مئوية.

يتم تحميل المواد في تسلسل. ما يقرب من 90٪ من 340.000 وثيقة رقمية متاحة بالفعل للاستشارة وإسعاد الباحثين. وهكذا ، استشار الوثائقيان باسكال فيرلاند وفيليكس روز أرشيف أفلامهما عن بولين جوليان وعائلة بول روز.

“كان البحث بسيطًا وسهلاً. يقول باسكال فيرلاند: “تم جرد كل شيء بشكل جيد للغاية”. يقول فيليكس روز ، الذي استشار الصندوق أيضًا لمسلسله الوثائقي The Last Felquist: “تم الحفاظ على جميع السلبيات بشكل جيد ، وهو أمر نادر جدًا واستثنائي”.

وقالت هيلين فورتييه: “هذا التراث الغني متاح لجميع السكان ويشيد بعمل مصوري لابريس”. إنه يشهد على التاريخ بقدر ما يشهد على تحول كيبيك. »