لم يكن يعرف ديدي فورتين. لم يكن حتى من محبي غرفهم. كريستيان كويسنيل، المصمم الرائع لـMégantic: un Train dans la nuit، يوقع مع Dédé عملاً شعريًا عن السيرة الذاتية يعطي انطباعًا بالدخول في العلاقة الحميمة مع مغني Les Colocs الراحل.
منذ وفاة أندريه ديدي فورتين، كانت هناك بعض الأعمال التي حاولت فهم أو شرح سبب قراره بقتل نفسه بطريقة وحشية بشكل خاص. كان ريموند باكين، الذي كان مديرًا لفريق Les Colocs، هو الأول. الكاتب جان باربي أخذ على عاتقه المخاطرة أيضًا، لكن بكتاب تحدث عنه أكثر من موضوعه. كتب المؤلف وكاتب السيناريو فيليب ميلور سيرة ذاتية، وأخرج المخرج جان فيليب دوفال فيلمًا جميلًا جدًا بعنوان Dédé Through the Mists.
عرف كريستيان كويسنيل كل هذا عندما بدأ الاهتمام بموضوعه، بتحريض من ليز ريموند، وهي صديقة عظيمة لديدي فورتين والتي كانت الملحق الصحفي لشركة كولوكس. إلا أنه لم يقرأ أياً من الكتب المذكورة أعلاه أو حتى يشاهد الفيلم المخصص لتاريخ المغني وفرقته. قال ببساطة: “لم أكن من محبي زملاء السكن”. أنا أكثر في معدن الموت. »
قام ببناء نسخته من القصة بصبر، من خلال لقاءات مع الأصدقاء وأفراد عائلة أندريه فورتين، من خلال قراءة المقابلات التي أجراها على مر السنين ومن خلال الوصول إلى الأرشيفات الشخصية للمغني حتى الآن غير المنشورة. يقول: “لقد بدأت من الحقائق، ومن الكتابات، وحاولت دائمًا التحقق من المعلومات التي وصلت إليّ”، مقارنًا عمله بتحقيق الشرطة.
يوضح المؤلف: «كان بإمكاني التركيز فقط على الأشهر الأخيرة من حياته، من ديسمبر 1999 إلى 10 مايو 2000». لقد فعل الكثير خلال تلك الفترة! » بدلاً من ذلك، اختار رسام الكاريكاتير إعادة بناء رحلة المغني بأكملها، منذ طفولته في لاك سان جان وشعور الهجر الذي شعر به عند ولادة أخته، التي سرقت مكانه كأصغر أفراد العائلة، في لحظاتهم الأخيرة. .
إنه يعطي صوتًا لبعض المقربين منه، ويتجنب أي شكل من أشكال القيل والقال أو الإثارة، ويسعى أولاً إلى فهم الرجل. ماذا اكتشف؟ قال: “رجل يتمتع بطاقة أكبر من المعتاد، أولاً، ويضع أيضًا الكثير من الضغط على نفسه. ليس فقط الذي يخصه، بل الذي ينتمي إلى الآخرين. وربما ساهمت في وفاته. »
ويتحدث أيضًا عن رجل يتمتع بكرم كبير، محاطًا بأشخاص، ومن الغريب أنه ليس لديهم بالضرورة الكثير من القواسم المشتركة. باستثناء ارتباطهم مع ديدي نفسه.
يتميز Dédé عن الأعمال الأخرى المخصصة لمغني Les Colocs بنطاقه الشعري، الذي يضع هذه القصة المصورة في كوكبة قريبة من فيلم جان فيليب دوفال، الذي تتخلله مشاهد الرسوم المتحركة. يتمتع كريستيان كويسنيل، الذي يعمل بشكل أساسي بالألوان المائية، وأحيانًا لوحة تلو الأخرى، بأسلوب فريد من نوعه، معبر وحساس بشكل بارز. لديه أيضًا إحساس غير عادي بالتدريج.
لا يوجد شيء مبهرج هنا: فنه يتجلى في دقة ودقة وفي اختيار الألوان كما في نسيج الورق. كما أنه يشير إلى وجود ديدي في كتابه من خلال دمج الحروف أو مقتطفات من الحروف الممزوجة أحيانًا في شخصيات أو صور أخرى.
يقول الفنان، الذي وضع يده على العديد من الألبومات المذهلة في السنوات الأخيرة، بما في ذلك La Cité Oblique (Alto) وMégantic: قطار في الليل: “أنا أعشق الرمزية أكثر والرغبة في جعل الناس يشعرون بالأشياء”. (المجتمع البيئي). كما فاز العنوان الأخير بجائزة في مهرجان أنغوليم للقصص المصورة في فرنسا في شتاء 2022.
لا يقوم كريستيان كويسنيل، الذي يدرس أيضًا في كلية الصور متعددة التخصصات بجامعة كيبيك في أوتاوايس، بصنع رسوم كاريكاتورية تقليدية منسقة. ومن هذا التحطيم للأعراف يستمد عمله جزءًا من قوته الاستفزازية. ويعترف قائلاً: “لا أحب العمل في الصناديق الصغيرة، فأنا أشعر بالاختناق”. يجب أن تكون رسومي المصورة كبيرة جدًا حتى أشعر بالحرية! »
