عادت Les Érotisseries إلى مسارح Espace Libre، مع إبداع تم بيعه بالكامل العام الماضي، ويتميز بعروض فريدة من نوعها، والتي تهدف إلى أن تكون تحررية وتحويلية وسياسية صريحة. للبالغين والجمهور المستنير فقط. قبل كل شيء: لجمهور راغب.
تعد الموافقة أيضًا جزءًا لا يتجزأ من البرنامج، مما أكسب هذا العرض الفريد مكانًا بين المتأهلين الثمانية للجائزة الكبرى السابعة والثلاثين لمجلس الفنون في مونتريال العام الماضي.
ماذا تتوقع بالضبط؟ عرض هجين جريء، ليس مسرحيًا ولا سيركًا بحتًا، حسي بالتأكيد، في بعض الأحيان مضحك، مزعج، جذاب، وحتى مثير، نعدك بذلك. ولكنه ليس رقم راقص، بالمعنى الذي يُفهم به عادة. أوه نعم، ونحن ندعو أيضًا “المتطوعين” الراغبين من وقت لآخر.
في الأساس، هذه “مقالات جنسية توافقية” (مكتوبة كما هي في البرنامج)، وهي في الواقع سلسلة من اللوحات، مستوحاة من تجارب وتجارب وحتى خيالات الفنانين الثلاثة على المسرح، وهم إليان بونين، وكاثرين. ديجاردان بيلاند وماري كريستين سيمونو. لهم نحن مدينون بالخلق والإخراج والتفسير هنا.
الثلاثة يأتون من عالم السيرك، وقد قدم الفنانون ترفيهًا خالصًا أو أعمالًا نمطية. هنا يكشفون أنفسهم (حرفيًا)، في إعادة التملك الفلسفية والتحررية لحياتهم الجنسية، والأصالة الجريئة، بكل تنوعها، وهو اقتراح يمكننا أن نتخيله هو في نفس الوقت مواجهة، ولكنه قبل كل شيء مذهل بهلوانيًا وعاطفيًا.
فكر: تعبيرات غريبة مختلفة هنا، أو احتفال بالازدهار هناك، أو سلسلة من الألعاب المتناقضة بين القوة والليونة، هنا وهناك.
هل ما زال غير واضح؟ إنها “رحلة”، كما لخص أخيرًا إليان بونين، مؤسس شركة Productions Carmagnoles، مصدر المشروع. يجب أن تعلم أن فكرة هذا الاقتراح الجريء ولدت في عام 2005، وتم إنشاء سبع طبعات متميزة حتى الآن. انضمت الفنانتان الأخريان (كاثرين ديجاردان-بيلاند وماري-كريستين سيمونو) إلى المغامرة منذ عشر سنوات.
تشهد عمليات إعادة القراءة المختلفة بمرور الوقت على البحث الفني في تطور مستمر، ولكنها تشهد أيضًا على التغيرات الاجتماعية العميقة التي حدثت مؤخرًا. كدليل: في عام 2005، لعب رجل أبيض شخصية جيشا، ومن المؤكد أن السيرك شغل مساحة أكبر، وانتهى الأمر برمته برقم “الذروة”.
لا شيء من هذا ذو صلة حتى الآن. وإذا كان الاقتراح يهدف إلى الاستفزاز، فنحن اليوم في «الخير» أولاً وقبل كل شيء. في بداية العرض، ندعو الآن المتفرجين إلى احترام حدودهم والخروج إذا لزم الأمر، لأن بعض المشاهد قد تصدم بعض الناس. ويتواجد أيضًا وسيط اجتماعي في الموقع منذ العام الماضي، خلال كل عرض.
إذا كان كل ما يعيشه الفنانون على المسرح صحيحًا، سواء كان الخوف أو الألم أو الإثارة أو الدوخة، فإن “الجمهور يمر بهذه المناطق أيضًا، ولهذا السبب يوجد شخص ما في مكانه للتوسط”، كما تقول ماري كريستين سيمونو.
وفي رأي الفنانين الثلاثة أن هذا الإنتاج هو الأكثر إنجازاً على الإطلاق. وتتابع إليان بونين قائلة: “إنه الإبداع الذي أفتخر به طوال حياتي”. تؤكد نعم، سوف تشعر بالإثارة، ولكن عندما تغادر، ربما سيكون الأمر أعمق من ذلك. وتأمل أن يكون هناك تفكير تحويلي.