كان هناك بول في كيبيك الذي كان موضوع فيلم. Red Ketchup الذي أصبح مؤخرًا بطل سلسلة الرسوم المتحركة. ولكن في ذكرى الصحفي الذي يحب القصص المصورة، لم يكن أي ألبوم في كيبيك موضوعًا لتعديل مسرحي. انكسر الجليد مع وصول وايت هورس إلى الألواح.
قبل أن تكون مسرحية وقصة فكاهية تنشرها باو باو، كانت وايت هورس في البداية قصة قصيرة، ولدت من الخيال الخصب لطالب CEGEP يُدعى صموئيل كانتين، الذي علم للتو أن لديه ساق أقصر من الأخرى. هل كان يعاني من متلازمة جديدة كانت تغير جسده تدريجياً؟
يقول رسام الكاريكاتير: “كانت هذه القصة بمثابة مصدر إلهامي الأولي”. لقد عدت إلى القصة القصيرة بعد بضع سنوات لأصنع كتابًا فكاهيًا أضفت إليه قصة حب. إنها سيرة ذاتية بعض الشيء. أردت أن أتحدث عن البيئة الفنية التي غالباً ما أجد نفسي فيها. »
يروي الفيلم الهزلي نكسات هنري، الكاتب المنجرف، الذي تشعر بالغيرة عندما يرى صديقته لورا تشارك في الفيلم التالي للمخرج الشهواني سيلفان باسترامي. وكأن ذلك لم يكن كافيًا، قام الدكتور فون سترودل بتشخيص حالته بمرض فريد من نوعه: “متلازمة السلحفاة” التي ستؤدي إلى تشوهه خلال عامين…
هذه القصة، التي كانت غريبة بما فيه الكفاية، ألهمت الممثلين Guillaume Laurin وSébastien Tessier لإجراء مشهد اختبار مع Duceppe. يقول سيباستيان تيسييه، الذي يلعب دور هنري في العرض: “بدلاً من تقديم تشيخوف، قلنا لأنفسنا: إننا نقتبس مشهدًا من وايت هورس”. وصلت الفكرة إلى الهدف وبمجرد انتهاء الاختبار، اقترح جان سيمون ترافيرسي، المدير الفني المشارك في Duceppe، أن يقوموا بتعديل الألبوم بأكمله.
يعترف سيباستيان تيسييه بذلك بصراحة: لقد وقع في الحب من النظرة الأولى عندما قرأ وايت هورس للمرة الأولى. يوضح الممثل: “لقد وقعت في حب روح الدعابة في الحوارات، وهي مسرحية للغاية”. من النادر أن أضحك بصوت عالٍ أثناء قراءة كتاب! »
كيف يصف فكاهة رسام الكاريكاتير؟ “أحمق، خام، غير محترم، مؤثر، غير مريح”، يقول سيباستيان تيسييه.
تم التعديل المسرحي لـ Whitehorse بواسطة ستة أيدي، حيث أضاف صامويل كانتين قلمه إلى قلم سيباستيان تيسييه وغيوم لورين. “عندما اتصل بي الرجال، قلت نعم على الفور. يقول المصمم: “إنه بمثابة حلم أصبح حقيقة بالنسبة لي”. ذهب الفريق للعثور على متحمس كبير للفكاهة السخيفة، سيمون لاكروا، لتولي مسؤولية الاتجاه.
“شركته Projet Bocal هي واحدة من الشركات القليلة في كيبيك التي تركز على الكوميديا. يقول سيباستيان تيسييه: “معه، نعمل على التفاصيل الكوميدية والإيقاع المهم جدًا في الكوميديا”.
لكن الأخير يصر على أن مسرحية Whitehorse ليست مجرد سلسلة طويلة من الكمامات.
في الواقع، عندما طُلب من صموئيل كانتين تسمية مؤثراته في هذا الألبوم، لم يستشهد بمونتي بايثون أو القلب له أسبابه. “أنا حقًا أحب الأفلام الكوميدية الرومانسية مثل تلك التي كتبها وودي آلن أو الرومانسية الحديثة لألبرت بروكس. لقد قيل لي بالفعل أن هناك علاقة بين الحصان الأبيض ورواية الجريمة والعقاب لدوستويفسكي. والآن، هو كتابي المفضل…”
ومع ذلك، فإننا نضحك على أعمال صموئيل كانتين أكثر مما نضحك على قراءة دوستويفسكي. والآن، ما الذي يضحك رسام الكاريكاتير؟
من خلال الثنائي الكوميدي Brick et Brack، الذي أنشأه مع فرانسوا رويل كوتيه، يمارس سيباستيان تيسييه أيضًا روح الدعابة غير المريحة. “إنها وسيلة مختلفة تمامًا، رغم ذلك. نحن في حالة من الفكاهة، ومفهوم الفكاهة. في Whitehorse، هناك قصة يجب متابعتها، وحوارات تعمل كحلقة وصل. »
ينفي صامويل كانتين رغبته في تصفية حساباته مع عالم السينما، الذي لم يكن يعرف عنه سوى القليل نسبيًا عندما كتب ألبومه. “لكن هناك ظاهرة عصابة في عالم السينما من الممتع وصفها…” علاوة على ذلك، يعمل رسام الكاريكاتير بالفعل على تكملة لفيلم Whitehorse حيث تدور الأحداث، هذه المرة، في عالم الأدب العالمي.
سيكون هناك بلا شك عدد قليل من الغرور الكدمات على طول الطريق …
تتحد صوفي فوشر ومارك هيرفيو لإنشاء مشروع حول حياة ماريا كالاس ومسيرتها المهنية. عرض يحتفل بالذكرى المئوية لميلاد ديفينا في عام 2023؛ غادرنا المغني عام 1977 عن عمر يناهز 53 عامًا. في صوت تحبه: ماريا كالاس، تجسد صوفي فوشر هذه الشخصية الأكبر من الحياة. يوقع مارك هيرفيو هنا أول إنتاج له في المسرح، بالإضافة إلى لعب دور صديق كالاس العظيم، التينور جوزيبي دي ستيفانو، الذي قامت معه المغنية بجولتها الأخيرة.
تم إطلاق مشروع المسرح الجماعي Last Frontier في عام 2020، والذي يتناول “إضفاء الطابع الرومانسي على يوكون من قبل أشخاص جدد في المنطقة”، وسيتم تقديمه في إيكوري هذا الخريف. وخضع المشروع لمراحل عدة من التطوير بين يوكون وكيبيك، قبل إنشائه في يناير الماضي، ضمن مهرجان Pivot في وايت هورس. يجمع العرض، من إخراج جايد بارشي، وفيرو لاشانس، وكلوي بارشي، فنانين ناطقين بالفرنسية من عدة تخصصات، من كيبيك ويوكون، الذين يقدمون شهادات وقصصًا بهدف إزالة الغموض – بروح الدعابة والحساسية والسخرية – عن “رومانسيتنا الرومانسية”. العلاقة مع الشمال.”
غزة، أوكرانيا، أزمة المناخ… كان عام 2023 عاماً مروعاً في نواحٍ عديدة. لقلب الصفحة بأناقة، ما الذي يمكن أن يكون أفضل من المراجعة الفكاهية التقليدية التي بدأتها دينيس فيلياترو، والتي ستعتلي المسرح في Rideau Vert بدءًا من الأسبوع المقبل. 2023، تمت مراجعتها وتصحيحها، تحت إشراف ناتالي ليكومبت، وتضم خمسة فنانين متعددي الاستخدامات: بيير براسارد، ومونيكا بيلون، وماري إيف سانفاسون، دون أن ننسى اثنين من المخضرمين في مراجعة نهاية العام هذه: بينوا باكيت ومارك سانت مارين .
في هذه الأيام، ترحب TOHU بالفرقة الكمبودية Phare Circus، التي جاءت لتقديم عرضها L’or blanc. الذهب المعني هنا هو في الواقع الأرز، وهو رمز للوفرة في العديد من الثقافات. الإنتاج، الذي تم تصوره على أنه اعتذار عن حياة بوذا، يجمع على خشبة المسرح، بالإضافة إلى البهلوانيين، ثلاثة موسيقيين ورسام. عرض مدته 60 دقيقة، مخصص للأعمار من 6 سنوات فما فوق.
يعتبر الأسلوب الإيمائي وتصميم الرقصات الذي تتبعه كريستال بيت، مصممة الرقصات الكندية المشهورة عالميًا، فريدًا ورائعًا، وأعمالها لا تترك أحدًا غير مبالٍ أبدًا. وهذا صحيح أكثر منذ أن بدأت دورة إبداعية جديدة جنبًا إلى جنب مع الكاتب المسرحي جوناثان يونج، حيث استكشفت بطريقة غير متوقعة تمامًا النوع الذي كان يُعتقد أنه قد انتهى، ألا وهو مسرح الرقص. بعد Betroffenheint (2018) وRevisor (2019)، تعود شركته Kidd Pivot إلى مونتريال مع Assembly Hall، مدعومة بأكثر من شائعات إيجابية. على خشبة المسرح، تلتقي مجموعة من عشاق الألعاب في العصور الوسطى، ولكن شيئًا فشيئًا، ينطمس الخط الفاصل بين الواقع وإعادة الإعمار، بينما تستيقظ قوى الأسلاف.
