(سانت كاترين) متجر موسيقى أم متحف للثقافة الشعبية؟ السؤال الذي يطرح نفسه عند دخول Dianorgues La Rock Shoppe.
الجدران مليئة بالصور والتذكارات. مساحة أكبر على الجدران؟ هناك دائما السقف!
كل صورة هي قصة. إليكم واحدة مع رئيس الوزراء السابق برنارد لاندري. “لقد استأجرت بيانو منهم، وقد غادر الرجل وطلب مني السيد لاندري الاستمرار. لقد لعبت الرقصات ثم لعبت كل ذلك على الواجهة البحرية في فيرشير. »
نحن نتعرف عليها مع الكنديين السابقين. لاري روبنسون. بوب جيني. من الواضح أن جان بيليفو. شاب ريجان هولي. “إنها تتقدم في السن، هاه؟ لم نعد نتعرف عليهم. كان لدي خصر دبور في ذلك اليوم. هناك، لدي حجم ذبابة! »
وهنا رسالة من فيلادلفيا فلايرز يشكرها فيها على الترحيب بها في المنتدى عام 1987. وهناك رسالة أرسلها فريق نيويورك رينجرز الذي استقبلها عام 2014.
خلف ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية، تجذب صورة سيلين ديون منذ حوالي ثلاثين عامًا الانتباه حتماً. “لم يكن لديها الكثير لتقوله، لكن لديها الكثير من الانضباط. لقد كانت مركزة جدًا. انظر إلى مدى مرضها اليوم، إنه أمر ثمين،” يأسف بيبود.
يخلد زميله المصور مارتن تريمبلاي كل ذلك، قبل أن يتوقف بين لقطتين. “لقد قابلت الكثير من الناس. »
-إنه فظيع!
– ما هو اللقاء الذي لا ينسى بالنسبة لك؟
إنها تتنهد بشدة، كما لو كانت لاهثة في التفكير في كل النجوم الذين تجاوزتهم خلال أربعة عقود من حياتها المهنية.
“جينيت رينو. لأنني أعتقد أنها تشبهني. لدينا نفس المزاج. أنا لست سيئًا، لكن لدينا مزاج مفعم بالحيوية، نقول ما يجب أن نقوله. »
هنا La Presse في متجر الموسيقى المعني، بعد ظهر يوم الاثنين الهادئ بعد العاصفة. تنتهي ديان بيبود من خدمة عميل، ممرضة العناية المركزة. المحادثة تسير على ما يرام. ” شكرا لأنك هنا. “نحن بحاجة إليكم يا رفاق”، تقول على سبيل التحية.
إنه أقصر على الهاتف. “ديانورجويس لا روك شوب، مرحبًا. نعم سيدي بكل سرور. » كلاك! في 11 ثانية فقط، انتهت المكالمة.
“أنا أستجيب بسرعة، أنا سريع جدًا. في بعض الأحيان أضعهم رأسًا على عقب! “، تعترف.
هذا المتجر هو طفله، الذي ولد عام 1987 على نفس الأرض، ولكن في أماكن أكثر ضيقة، مع الصور الداعمة بشكل واضح. “بدا وكأنه بونديروسا! فقال الناس لزوجي: إنها تظن أنها ستجني المال من هذا، لكنها ستفلس. »
شغفه بالموسيقى ليس جديدا. فتاة صغيرة مضطربة، أرسلها والداها بالتبني إلى الدير عندما كانت في السابعة من عمرها.
كان الطب أيضًا مهتمًا بها، ونحن نفهم أن والديها كانا يفضلان أن تتبع هذا المسار. «قالت لي أمي وهي على فراش الموت: أعلم أنك تريد أن تصبح موسيقيًا. شرفني وسوف أتبعك، وسأشجعك دائمًا. اصنعي ابنة صالحة لنفسك. »
في يوم زيارتنا، كان الكندي يلعب مباراة على أرضه. على الرغم من أن أمسية مدتها ست ساعات تنتظرها في مركز بيل، إلا أن السيدة البالغة من العمر 64 عامًا تتوقف عند المتجر.
يجب أن يقال أنه تم تثبيته بشكل جيد. عند الدخول على اليسار، تم ضبط لوحات المفاتيح الخاصة به تمامًا كما هو الحال في مركز الجرس. هذا هو المكان الذي تتدرب فيه، لأنه على الرغم من خبرتها، فهي لا تقضي أمسياتها على الطيار الآلي.
“اليوم أنا لست في العالم، أنا متوتر. هذا صحيح، إنه في الداخل. اسأل ليز. » ننتقل إلى ليز في السؤال، الذي يومئ برأسه. “إنه ليس في العالم! »
“إنه رعب المسرح، لا أعرف السبب. وهناك دائما صفقات اللحظة الأخيرة. إنه ليس خطأ الكندي، فهذا يحدث في المنظمات الكبيرة. »
وعندما يحين وقت المغادرة، في منتصف فترة ما بعد الظهر، فإنها تفعل ذلك براحة البال. لديها خمسة معلمين في فريقها، الذين يقدمون دروسًا في مقرها. ومن بينهم مارك. “إنه يقوم بالتدريس، ويعمل في الاستوديو، ويتحدث. وهو يتحملني! »
هذا دون أن ننسى ليز، صديقته المخلصة، التي ترافقه دائمًا تقريبًا إلى مركز بيل. “تقوم ليز بجميع الأعمال الورقية والملفات وكشوف المرتبات. هذه حياتنا. نحن مثل إصبعين في اليد. إنها تعيش معنا، ونحن معًا 24 ساعة في اليوم.
-هل أنتم أقرباء؟
– لا. إنها رابطة صداقة قوية جدًا. نحن لسنا زوجين، وليس لدي أي شيء ضد ذلك! كانت بمفردها، وكان لديها شقة، ورحل زوجي وتم دفع ثمن منزلي. فقلت له: تعال وأقم معنا. »
الزوج، وليس الزوج السابق، لأنهما منفصلان منذ عام 1993، هو مارك بيلانجر، “اسم موصل”، وهو رجل طويل القامة ونحيف يظهر في بعض الصور. “هذا في إيطاليا. كان عمره 6’4 أقول للعالم هذا هو السبب في أنني لم أحمل، لقد كان يصل إلى زر بطني!
“أنا لا أخجل من الحديث عن ذلك. لقد كان رجلاً غير عادي. لكنه كان ثنائي القطب. تم اعتقاله لمدة أربعة أشهر، ولم يكن عنيفًا أبدًا. الأمر ليس معقدًا، إنه نقص السيروتونين. يجب تشخيصه وعلاجه.
“أتصل به كل عام في حفلته. هذه هي خيبة أمل حياتي. سأحبه دائمًا. »
وهي ترى نفسها “لخمس أو ست سنوات أخرى” في متجرها، وهي فخورة بكل العواصف التي واجهتها على مر السنين. من الواضح أنها تستشهد بالوباء، ولكن أيضًا بأزمة أوكا، حيث كان كانواكي على بعد مرمى حجر من عملها.
“لقد بعت الهارمونيكا للشرطة، وذهبت للعزف على الطبول، وذهبت للترفيه عن الناس على جانب السكة الحديد. جاء الناس للبحث عن أشياء للعب بها. انظر إلى دبابة الشرطة، لقد كانت على جانب السكة. لقد جعلت العالم يغني. لقد فعلت بعض الأشياء الغبية!
“أنا أدفع لنفسي راتباً مثل أي شخص آخر. صندوق التقاعد الخاص بي هو المبنى. في اليوم الذي سأذهب فيه للبيع، لن أمر هنا بعد الآن. سأكون في الكثير من الألم! لكنني لم أصل إلى هناك بعد. سأمشي على أربع قبل أن أبيع. إنه مثل مركز الجرس. »