إنها الساعة السابعة مساءً، والناس يطنون في الطابق الثالث من مبنى في فيليراي يستضيف دروس التايكوندو وورش عمل السامبا. لقد فتحت أبواب نادي السينما “La Cenne” للتو، ويتجمع المشاركون بالفعل بالقرب من آلة صنع الفشار.
نشأ نادي الأفلام من الرغبة في الترويج لأفلام كيبيك التي لها حياة مسرحية قصيرة، ويقدم عروضًا منخفضة التكلفة منذ عام 2022 مصحوبة بمناقشات مع مبدعي الأفلام. “الأفلام الأكثر جرأة، أو الأفلام الأكثر تطورا، لا تملك الوقت الكافي للعثور على جمهورها بطريقة أخرى”، يوضح ألكسندر لوبلان، المخرج الذي يشارك في اللجنة المنظمة للحدث مع زملائه، من بين آخرين، أبيي تارد و آلان نايت.
يعمل الثلاثة في مجال السينما وهدفهم هو السماح للأشخاص الأقل خبرة بتقدير الأفلام الروائية. “إنه تغيير عن المهرجانات، حيث نجد أنفسنا بين أقران يعرفون ذلك. “هناك، في بعض الأحيان، هناك أشخاص لم يسمعوا بالضرورة عن الأفلام التي نعرضها”، يوضح أبيي تارد.
ويضيف زميله ألكسندر: “أصبح الناس مولعين بأسلوب الفنان وهذا يؤثر بشكل كبير على وجهة نظرهم”، موضحًا أن اختيار الأفلام يسترشد ببعض المبادئ، بما في ذلك التكافؤ وحقيقة عدم الاستفادة من آلة ترويجية كبيرة.
مادلين بواسون وبيير روبيرج، وهما زوجان منتظمان، غائبان هذا المساء، مما أثار استياءهما الشديد. إنه خطأ كوفيد-19. كان الثنائي الودود لا يزال متحمسًا للقاءنا افتراضيًا للحديث عن تجربتهما في نادي السينما La Cenne، الذي كانا يحضرانه منذ بداياته.
إن وجود صانعي الأفلام وإمكانية التبادل معهم هما القوة الكبيرة لهذه المبادرة، بحسب بيير روبيرج، في ظل سحر المكان الذي يذكره بسنوات CEGEP ودوائر هواة السينما التي كان يتردد عليها في وقت من الأوقات. عصر معين. يقول: “أرضية صرير، أجد ذلك مطمئنًا”.
“ربما يكون هناك فيلم واحد من اثنين [شوهد في لا سين] كان من شأنه أن يتركنا في حيرة من أمرنا، وهو ما لم نكن لنفهمه. أحيانًا يكون الوصول إلى هذه الأعمال أكثر صعوبة، ومن المذهل حقًا ما توفره من فرص. يوضح بيير روبيرج: “بالنسبة لنا، كان الأمر مفيدًا للغاية”.
من بين الأفلام التي تم اكتشافها في لا سين، تستشهد مادلين بواسون بفيلم Kuessipan لميريام فيرو، الذي “قلب قلبها”، وفيلم Souterrain لصوفي دوبوي. وأثناء عرض الفيلم الأخير، تم “نقل” المعلمة المدربة بفضل حضور والدة المخرج التي جاءت لتتحدث عن واقعها كممرضة في مناجم أبيتيبي، وهي صناعة في قلب الفيلم الروائي الطويل.
إذا كان التبادل مع صانعي الأفلام يمثل قيمة مضافة مربحة، فكذلك التبادل مع المشاركين الآخرين. هذا هو جوهر النهج الذي يتبعه سعيد ديفراج كيزوك، الذي ينظم ويدير نادي السينما الدولي في مونتريال، الذي يجمع الناس من جميع مناحي الحياة في أمسيات الأحد في Anticafé، شارع سانت كاترين. كانت مبادرة مونتريال المعتمد، الذي وصل من ألبرتا في عام 2019، مدفوعة قبل كل شيء بملاحظة: العديد من الأفلام التي يعتبرها اليوم من بين الأفلام المفضلة لديه هي أفلام روائية واجه في البداية صعوبة في فهمها – قبل تبادلها مع هواة الأفلام الآخرين.
ويشرح قائلاً: “عندما بدأت بمشاهدة الأفلام بحضور أشخاص آخرين، أدركت أن المجموعة التي تناقش لديها قدرة أكبر بكثير على الملاحظة والفهم والتفسير مما لدي بمفردي”.
خلال الأمسية التي أمضيتها بصحبة العشرات من الأشخاص الفضوليين الذين تجمعوا بدعوة من سعيد، بدا تأثير هذه المناقشات واضحًا لا لبس فيه. كانت الدراما الفرنسية الهندية لعام 2015 Maasan مدرجة في القائمة، باقتراح من المشارك جارفين دانغ، من أصل هندي. وبعد مشاهدة الفيلم باهتمام، تحدث الحاضرون لمدة ساعة تقريباً. تمت مناقشة الصفات السردية للفيلم الطويل بالإضافة إلى العديد من الموضوعات الاجتماعية، وعلى نطاق أوسع، القمع والنظام الطبقي في الهند.
تشارك Alice Guérin La Flèche، التي تقوم بتدريس اللغة الفرنسية عبر الإنترنت كل يوم والتي تمثل مقهى Anticafé الخاص بها مساحة العمل المشتركة، بجد في نادي السينما الدولي. ووفقا لها، من الضروري “تسهيل اللقاءات الاجتماعية، خاصة منذ الوباء”، والسينما هي فن موحد بشكل خاص.
إن متعة مشاركة الشغف مع الأحباء تفسر أيضًا شهية رواد السينما لهذا النوع من الأمسيات. تشارلز جوردي، خريج السينما في جامعة مونتريال، هو أحد الأشخاص الذين يحبون التجمع حول جهاز العرض. فهو يجمع بانتظام مجموعة من الأصدقاء لمشاهدة الأفلام الآسيوية، وهو نوع من السينما يحبونه بشكل خاص.
عندما قمنا بزيارة نادي الأفلام غير الرسمي الخاص به، في غرفة المعيشة في شقة مكونة من ثلاث شقق ونصف في منطقة روزمونت، استقبل تشارلز جورد زميليه السابقين تشارلز أوليفييه جيندرون ويوان تشا. ماذا نشاهد الليلة؟ يعلن مضيف الأمسية عن فيلم “Red Sorghum، وهو فيلم صيني كلاسيكي من الثمانينيات، وبعده Drunken Master، وهو فيلم أكشن مع جاكي شان”. يقول ضاحكاً: “إنه يعطيك فكرة عن نطاق الأعمال التي يمكنك مشاهدتها”.
كان الأصدقاء محظوظين لأنهم تمكنوا من الاعتماد على حضور يوان، المولود في الصين، والذي يمكنه تعميق السياق الثقافي للعمل وتخلل العرض بتفاصيل حول التقاليد والطقوس الممثلة. وفي بعض الأحيان يكون لاجتماعاتهم جانب طهي، لأنه يقوم في بعض الأحيان بإعداد الأطباق الصينية التقليدية للاستمتاع بها أمام الفيلم.
الاعتمادات الخاصة بفيلم Red Sorghum لم تنته بعد، وقد انخرط تشارلز ويوان وتشارلز أوليفييه بالفعل في مناقشة حية حول تحديات مشاهدة الأفلام المترجمة، وخصوصيات السينما الصينية، ولكن أيضًا حول تقنيات التلوين، “تقدم كبير لعام 1987”. ، وفقا لهم.
يوضح تشارلز غورد: “نحن نتناقش دائمًا بعد المشاهدة، لكننا لا نحاول تشريح الفيلم بطريقة عملية”. نقفز من الديك إلى الحمار ونتحدث عن انطباعاتنا العامة، عما أحببناه وما لم نحبه. »
إن اندفاع تدخلاتهم لا يترك أي مجال للشك: نحن نتعامل مع المتحمسين… الذين يتطلعون بالفعل إلى الاكتشاف التالي.