من يقول موسيقى الروك في كيبيك لا يفكر بالضرورة في أوائل الثمانينيات، فهذه الحقبة البعيدة الآن تتمتع قبل كل شيء بسمعة كونها صحراء موسيقية عظيمة، لم يبق منها سوى عدد قليل من الأسماء الكبيرة مثل بييه دي بول، أو بيلجازو، أو سوبير، أو نورماند براثويت. مجموعة.

في الواقع، كانت هذه النجوم القليلة مجرد قمة جبل الجليد. وتحت السطح، كانت العشرات من المجموعات البديلة الصغيرة تعج بالظلال، وقد حفزتها الأصوات الجديدة في ذلك الوقت. المشكلة أن معظمها بقي محصوراً في الهوامش، قبل أن يسقط في غياهب النسيان تماماً.

ومن أجل رد هذا الظلم، تطلق علامة Trésor National، المتخصصة في إعادة إصدار الأحجار الكريمة المحلية، هذه الأيام المجلد الثاني من مجموعة Nome Noma، المخصصة لـ “post-punk” و”new wave” و”synth pop” في كيبيك. من 1979 إلى 1983.

فكرة رائعة، دعنا نقول ذلك. لأن هذه المجموعة المكونة من حوالي عشر أغنيات تعيدنا مباشرة إلى الثقافة المضادة لتلك الفترة، بطاقتها ورغبتها في الحداثة… وسذاجتها. طوال مدة أسطوانة الفينيل، نجد أنفسنا في بار Le Glace، في المحطة 10 أو في Shoeclack، للاستماع إلى المجموعات التي لم تعد موجودة، مثل C. C. Orchestra، Modular أو Johnny Pop.

“إنها في الواقع لقطة سريعة لهذا المشهد البديل”، يلخص سيباستيان ديروزييه، المدير المشارك لـTrésor National، وهو ليس فخوراً قليلاً بالنتيجة.

وبالتالي فإن Nome Noma هي وثيقة إثنوغرافية. ولكن ليس فقط. إنها أيضًا وقبل كل شيء جرعة جيدة من الحيوية الفنية.

غالبًا ما توصف السنوات التي أعقبت استفتاء عام 1980 بأنها فترة من الاكتئاب الموسيقي. هذا ليس على الإطلاق ما يظهر في هذه المجموعة من موسيقى الروك الحديثة، والتي لن ينكره محبو موسيقى الجاز اليوم.

نحن نغني باللغة الفرنسية، ونغني باللغة الإنجليزية، ونستمتع بالأصوات الاصطناعية الجديدة وعالم الكمبيوتر الناشئ.

يوافق سيباستيان ديروزييه على ذلك قائلاً: “كانت هناك بعض الأشياء الأصلية للغاية”. لقد كان مشهدًا مليئًا بالطاقة والإبداع، وقد بدأنا للتو في إعادة اكتشافه. لقد كان انتقائيا. لقد كان خارج القالب. كانت كيبيك تبحث عن صوت. لقد حاولوا. »

كانت ثلاث سنوات من العمل والبحث الأرشيفي ضرورية لتحقيق هذا المشروع. على عكس Nome Noma الأول، الذي نُشر عام 2020، يقدم هذا المجلد الثاني الكثير من الأشياء الجديدة من وراء الكواليس، مما يمنحه قيمة مضافة. المجموعة المطبوعة في 1000 نسخة متاحة فقط على الفينيل.

يأمل Sébastien Desrosiers أن يضع هذا المشروع الأمور في نصابها الصحيح فيما يتعلق بموسيقى الروك البديلة في كيبيك من هذه السنوات المحورية. لا، لم يكن الأمر يقتصر على بيلجازو وبييه دي بول. ما عليك سوى خدش السطح وسيكشف لك عالم آخر، مشرقًا ومحفزًا.

ويخلص مؤرخ موسيقى الروك إلى أن “الناس متعطشون لإعادة اكتشافات الثمانينيات”. عندما يسمع الشباب هذا، سيكونون مثل: “ماذا؟ ! هل كان هناك مثل هذا المشهد الحيوي في كيبيك؟ !” بالنسبة لمعظم [هذه المجموعات]، لم يكبر قليلاً…”