لقد التقت فرانس دامور وروكسان برونو مرة واحدة فقط قبل برنامج The Voice. كان ذلك في الصيف الماضي في احتفالات يوم كندا في أوتاوا. لقد انتهى هذا الاتجاه، وهذا الشتاء، سيكونون بجوار الكراسي ذات الذراعين الحمراء في مسابقة الغناء الشهيرة TVA. “لقد أجلسونا بجانب بعضنا البعض. أشعر وكأنني في المدرسة، عندما تكونين مع صديقك، وتشعرين وكأنك سخيفة! “، تقول روكسان برونو.

الإحساس متبادل. لقد كان “حبًا من النظرة الأولى”، كما تؤكد فرانس دامور.

التواطؤ بين المطربين ليس مصطنعًا. على الأقل، لم يبدو الأمر كذلك أثناء لقائنا في استوديوهات MELS في سان هوبير، في ديسمبر، بعد نصف يوم من التسجيلات.

يجب أن أقول أنه لا أحد ولا الآخر مغنية بشكل خاص. بصرف النظر عن “لا!” » شعور جيد أطلقته روكسان برونو للمصور الذي أراد التقاط صورة لها أثناء مقابلتنا (“أبدو مثل كومة من الخراء عندما أجلس”، كما توضح)، المؤلفون – الملحنون – المؤديون بسيطون للغاية. هل هذا هو السبب وراء إسعاد فريق الإنتاج كثيرًا بتشكيلة جديدة من المدربين مع كورنيل وماريو بيلشات؟ ربما.

هناك شيء واحد مؤكد، كما هو الحال في النسخة الأمريكية، حيث يقوم جوين ستيفاني، وكيلي كلاركسون، وبليك شيلتون ورفاقهم في كثير من الأحيان – ولكن بلطف – بالمشي، وكثيرًا ما يقوم مدربو كيبيك بإلقاء انتقادات لاذعة على بعضهم البعض خلال هذا الموسم العاشر، مما يعد بالإنتاج. ولأن كل شيء تم توضيحه قبل البدء بالتصوير، فلن تتأذى أي غرور.

ويبدو أن المقتطفات المعروضة للصحفيين تؤكد كلام فرانس دامور. في الحلقة الأولى، سمعنا ماريو بيلشات يقول إنه يرغب في “تجريد نفسه من إنسانيته”.

“نحن نلعب مع بعضنا البعض، ونخدع… إنه يشارك في كل شيء! “، تقول روكسان برونو.

فرانس دامور وروكسان برونو ليسا جديدين على La Voix.

يرث الأول دور المدرب بعد استبدال مارجو في وقت قصير الشتاء الماضي، عندما أصيب لاعب الروك الذي لا يكل بفيروس كورونا. وربما نسي البعض ذلك، لكن فرانس دامور دعمت مارك دوبري لفترة وجيزة كمرشد في عام 2014. ومنذ ذلك الحين تم إلغاء هذا المنصب.

يلاحظ المغني وكاتب الأغاني أن “[الموجهين] لم يكن لهم تأثير كبير”. مارك وأنا تحدثنا عبر الهاتف. لقد قدمت بعض الاقتراحات والتعليقات على الأغاني… لكن مارك كان يعلم إلى أين يتجه. شعرت وكأنني كنت جالسًا في الجزء الخلفي من الحافلة، وعندما قلت ذلك، لم تتقدم أبدًا. »

ومن المفارقات أن روكسان برونو كانت ترغب في الحصول على مساعدة من مرشد خلال مرحلة المبارزات هذا العام. لتتمكن من استشارة شخص ما قبل القضاء على أحد المشاركين.

تقول: “لم أكن لأقول لا”. لا يزال الأمر صعبًا، اتخاذ القرار! »

كانت مغنية In my way وDes p’tits bouts de toi وJ’pas Stressée أيضًا جزءًا من المغامرة في عام 2023. وتولت مهام “المدرب الخامس” وجندت مرشحين تم رفضهم في الاختبارات العمياء لأنهم استفادوا من أ فرصة ثانية في مغامرة موازية على الإنترنت. ملاحظته الأولى عند انضمامه إلى المنافسة الرئيسية؟ “هناك المزيد من الميزانية على شاشة التلفزيون! لدي بيتون حقيقي، كرسي حقيقي! »

إن وصولها إلى المجموعة الرسمية للمدربين له أهمية كبيرة لأنه في عام 2013، حضرت روكسان برونو تسجيل برنامج من المدرجات، بعيدًا عن الأحداث المركزية، بينما لم يكن من الممكن أبدًا أن تتخيل أنها تمارس مهنة في الموسيقى.

يقول المجند الجديد: “أنا أستمتع بذلك حقًا”. أتطلع دائمًا إلى القدوم إلى الاستوديوهات. لقد نسيت أننا نقدم برنامجًا تلفزيونيًا لأنه يمثل تجربة إنسانية جميلة، مع أناس حقيقيين، ومشاعر حقيقية. أجد أنه من الرائع أن أواجه الأحكام المسبقة التي كانت لدي كمشاهد، عندما اعتقدت أن كل شيء قد تم إصلاحه. في النهاية، لا يوجد أي شيء، شاهدوا يا شباب! »

التفاصيل التي يجب ملاحظتها هذا العام: يتم تسجيل الموسم بأكمله مسبقًا، من بين أمور أخرى لتوفير تكاليف الإنتاج. لا مزيد من التصويت عبر الهاتف لتحديد الفائز مباشرة. سيختار 101 مشاهد في الاستوديو مفضلتهم.

ميزة جديدة أخرى (كنا ننتظرها منذ فترة طويلة، لنكون صادقين): المباراة النهائية ستضع أربعة مرشحين في مواجهة بعضهم البعض، ولكن لا يوجد مكان مضمون. بسبب نظام المباريات المتقاطعة، يمكن للمدرب أن يخسر اثنين من تلاميذه في الدور نصف النهائي ويصل إلى الدور النهائي خالي الوفاض، حسبما ذكرت المديرة جيل نيكيه جويال.

هذا الاحتمال عذب فرانس دامور خلال زيارتنا. “إذا كان لا بد لي من إحضار الحياكة الخاصة بي إلى النهائي، فسوف أجد ذلك مفيدًا! »

“لكن فرنسا، هذا ما يريدونه [منتجو العرض]”، تتدخل روكسان برونو. يريدون منا أن نكون متوترين. يريدون منا أن نشعر بضغط معين. »

تمت المهمة.