“يبدو أنني بدأت أتقن هذا”، قال لويس خوسيه هود أثناء المحادثة، في غرف تبديل الملابس في بيت الدعارة، بين العرضين. الذي – التي ؟ وذلك كما في فن الوقوف الذي مارسه منذ أكثر من 25 عاماً وحقق بعض النجاح. حضرت الصحافة إحدى الأمسيات الأخيرة لفيلم “أنت لست مميزًا”، “العرض الخفي” الثالث للرجل الذي لا يخفي فرحته لأنه أصبح أبًا.
في الحلقة السابقة، أسرّ لنا لويس خوسيه هود، بهشاشة لم نعرفها عنه، بحزنه عندما رأى السنوات تمر بينما كان حلمه في أن يصبح أباً يراوغه. سيعمل هذا العرض الخامس، الذي يحمل عنوان “ألف خيار سيئ”، على تغيير نظرة الجمهور إليه، بالإضافة إلى إعادة تحديد معالم ما يمكن أن يكون عليه العرض الكوميدي في كيبيك.
ولكن لأن السعادة تكمن في بعض الأحيان بجوار التعاسة، فإن الكوميدي سيلتقي سريعًا بالمرأة التي سيحظى أخيرًا بسعادة الإنجاب معها. لويس خوسيه هود، البالغ من العمر 46 عامًا، أصبح الآن أبًا لطفل قوي يبلغ من العمر 10 أشهر. “أردت أن أتجنب هذا المقطع الذي يتخذه العديد من زملائي”، يتحدث عن العمل الإلزامي المستوحى من الأبوة.
بالفعل، في كافتيريا المستشفى حيث حدثت معجزة الحياة، في مكان ما بين النعاس والنشوة، كان بابا لويس خوسيه يكتب الأفكار في دفتره الصغير. ولذلك فإنه سيتجاوز بسرعة تواضعه الأولي، خاصة وأن عمره “المجلل” والفجوة الصغيرة بين عشيقته وبينه هي ما يفرد قصة أبوته.
“أنا أتحدث إليكم مباشرة من منطلق سعادة عظيمة. أنا أتحدث إليك مباشرة من تعب كبير”، يعلن ذلك بشعر رائع، وبدقة، في بداية “أنت لست مميزًا”، والذي عليه أن يقدمه حوالي ثلاثين مرة فقط خلال الدورة. خلال الأشهر القليلة المقبلة في أماكن مثل Cinquième Salle of the Place des Arts، أو Gesù أو Petit Champlain، وهو خيار نفهمه، ولكن لا يسعنا إلا أن نلومه عليه بلطف، لأن هذا العرض يعد من بين أفضل عروضه.
يحتوي هذا “العرض المخفي” الثالث على كل ما يجعل عرض لويس خوسيه هود عرضًا للويس خوسيه هود – تكراره لنفس الفكرة في العديد من الاختلافات المترادفة، وخطاباته للجمهور على نغمة مغني قديم، هذه النغمة المؤلمة من الكآبة – ولكن أيضًا ألوان جديدة بالنسبة له، بما في ذلك صيغة فاسقة بشكل خاص يحب أن يعزفها وافتتاحية بإيقاع هادئ بشكل مدهش. يقول: “لم يسبق لي أن بدأت عرضًا بهذا البطء، وهذا عن قصد: لم أبدأ عرضًا بهذا القدر من التعب من قبل. »
في غرف تبديل الملابس في بورديل، حيث كان ينهي مباراته، في نهاية شهر ديسمبر، أظهر لويس خوسيه هود، خلال الاستراحة بين عرضه في السابعة مساءً وعرض الساعة التاسعة مساءً، تعبيره المميز (الترجمة: سعيد) وقليل من النعاس) لأب ممزق بين الامتنان لكونه قادرًا على مغادرة المنزل للحظة وبين الشعور بالذنب الصغير لترك أمي وحدها في المقدمة.
إذا اختار إدراج “أنت لست مميزًا” في سلسلة العروض المخفية الخاصة به، والتي تم إنشاؤها في عام 2007 من أجل إعطاء حياة ثانية لمقتطفات من عرضه الأول، فذلك لأنه لم يكن هناك أي شك في الانطلاق مرة أخرى على الفور الطرق الواسعة في المقاطعة، ولكن قبل كل شيء لأن ألف خيار سيئ علمته أن النص المتجذر في مادة حميمة للغاية يصبح قديمًا بسرعة.
أعلن على خشبة المسرح أننا لم نعد نؤمن بالحب وقام بتدليك قدمي صديقته الحامل بمجرد عودته إلى منزل الزوجية المريح: كان رجلنا يعاني، في نهاية جولته السابقة، من نوع من التنافر المعرفي.
بالمقارنة مع مسيرة فرقة رولينج ستونز، إحدى فرقه المفضلة، أين هو لويس خوسيه هود؟ “إلى حد كبير بعض الفتيات. » ألبوم عام 1978 الذي حاول فيه جاغر وريتشاردز أن يُظهروا للأشرار أنهم أكثر شراً منهم؟ “نعم، لا أريد أن أبدو وكأنني أقول للشباب أن يصمتوا!”، خاصة وأن هذا هو ما يحفز روح الدعابة في بورديل وكيبيك في الوقت الحالي: يمكنني أن ألهمك أيضًا رؤية مارتن بيتي كفتاة تبلغ من العمر 21 عامًا بدأت للتو. »
“لقد قلت بعض الفتيات”، يشرح الرجل الذي لديه الآن سبعة أطفال أصغر من الجد ميك، “لأنني كنت أفكر أكثر في فكرة فرصة جديدة للحياة. وجولة Some Girls التي استمرت 25 موعدًا فقط. » والتي تعتبر اليوم من أبرز الأحجار.
كان لدى لويس خوسيه هود دائمًا انطباع بأنه يتحدث على خشبة المسرح “بقلبه ومعدته”. ويقول: “نعتقد دائمًا أننا نفعل ذلك، ولكن بالنظر إلى الوراء، أدرك أنني لم أكن أفعل ذلك كثيرًا”.
كان ذلك حتى “ألف اختيار سيئ”، نقطة تحول على المستوى الإبداعي، حيث يمكن اعتبار “أنت لست مميزًا” بمثابة تكملة إيجابية ومشرقة، عرض الرجل الذي بالتأكيد لن يقول لا لقيلولة صغيرة، ولكن يبدو أفضل بكثير من آخر مرة رأيته فيها.
يشرح قائلاً: “لقد فتحني كتاب “ألف خيار سيئ” أمام العديد من الطرق لكتابة الفكاهة”.
ويضيف: “لست مضطرًا إلى مطاردة اللكمات، يمكنني أن آخذ الوقت الكافي لوضع أشيائي في مكانها الصحيح”. وخاصة جعل الناس يضحكون كل ثانيتين، لقد فعلت ذلك كثيرًا، ومثل أي فنان، يتغير الصوت. »
إذا واصل من حيث توقف، فإن لويس خوسيه هود يفتح أيضًا مناطق جديدة في خطبة خطبة يتمرد خلالها على انتصار العاطفة، ولهذا السبب يجب أن ينتهي كل برنامج تلفزيوني، وكل حدث رياضي، وكل إعلان بجلسة دامعة. بالموسيقى الفخمة وتعداد عائلة المنافس للمحن التي أصابته.
ميل إعلامي “مذهل ولزج للغاية”، إلى جانب تحريف المعنى الأساسي للكلمات من قبل عدد من الشركات، بما في ذلك هذه العلامة التجارية الكبيرة من الكعك عالي السعرات الحرارية، حيث سيتم الترحيب بك باستخدام كلمة “ضيف”، أو في الوكالة السيارات، الذي سيهنئك على انضمامك إلى “العائلة” من خلال تسليم مفاتيحك.
“إن الأمر يتطلب من الناس أن يكونوا حمقى ليختاروا من الكلمات التي نحبها ويضعوها في أي مكان،” يتأسف الرجل الذي نادرًا ما بدا مثل تلميذ جورج كارلين كما هو الحال خلال هذا المقطع، الذي يتجاوز سجل الملاحظة البسيط، لتحسين الأداء. اللمس، ربما للمرة الأولى، على التعليقات الاجتماعية. “إنه عدم احترام الكلمات وعدم احترام الناس. أنا لست سميكة سواء! »
لذلك يواصل لويس خوسيه هود العمل ليصبح أكثر واقعية. ولكن ما هي الحقيقة بالنسبة للممثل الكوميدي؟ يوسع عينيه.
يقول: “يبدو أنني سأكتب أطروحة حول ذلك”. ولا يعني ذلك بالضرورة أن أقول شيئًا حدث بالفعل، حتى لو كان ما أقوله صحيحًا في معظم الأحيان. كما أنها لا تحاول إخبار شيء يجد الناس أنفسهم فيه، لأنه كلما حاولت أقل، كلما وجدوا أنفسهم أكثر. »
يعتقد لويس خوسيه. “إن كلمة الضعف تتكرر كثيرًا، طوال الوقت، ولكن أعتقد أن هناك شيئًا ما هناك. لقد تلقيت الكثير من الشهادات حول كتاب “ألف خيار سيئ” من أشخاص أخبروني أنه من الجيد أن يسمعوني أعترف بأنني كنت وحيدًا ومكتئبًا، وأنني بدأت في تناول مضادات الاكتئاب. قبل 15 عامًا، لم أكن أفكر في الذهاب إلى المسرح، كان ذلك يضايقني كثيرًا. »
ويضيف: «عندما تتحدث عن شيء قريب إلى قلبك، يكون لديك طريق ما نحو الحقيقة. » يكفي أن نستنتج أنه من خلال مخاطبة أبوته، وهي واحدة من أقوى التجارب الإنسانية وأكثرها ضعفاً، لم يعد لويس خوسيه هود قادراً على لمس الحقيقة.
