
يقدم الاتحاد الوطني للكتاب منذ الأسبوع الماضي تركيبًا للواقع الافتراضي (VR) من تصميم ساندرا رودريغيز، والذي يسمح للزوار بالدخول في حوار مع كيان مصطنع مستوحى من عالم اللغويات الأمريكي الشهير نعوم تشومسكي.
لماذا تشومسكي؟ هذا هو السؤال الأول الذي نطرحه على ساندرا رودريغيز، وهي مخرجة أفلام مدربة ومتخصصة في أبحاث الوسائط الرقمية والتي قامت بالتدريس لمدة ست سنوات في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا الشهير (MIT) – تمامًا مثل تشومسكي حتى وقت قريب، بالمناسبة…
قالت لنا: “لعدة أسباب”. أولا، لأن تشومسكي هو المثقف الأكثر رقمنة اليوم. جميع المقابلات التي أجراها مجانية. وبكل كتاباته، فهو يمثل قاعدة بيانات رائعة لإنشاء روبوت محادثة. »
السبب الآخر الذي دفع ساندرا رودريغيز للاهتمام بتشومسكي هو أن عالم اللغويات الأمريكي قضى حياته في دراسة الذكاء البشري من خلال الكلام.
ولا شك أن هذا الملف الشخصي جعله المحاور المثالي لتجربة لحظة من الحوار الافتراضي. ومع ذلك، ليس من الضروري معرفة نعوم تشومسكي (أو عمله) لتقدير الخبرة التي تقدمها ساندرا رودريغيز.
” ما اسمك ؟ »، يبدأ تشومسكي بإخبارنا، قبل أن يدعونا لطرح الأسئلة عليه. يمكنك أن تسأليه عما يحب أن يأكله على الإفطار، ولكن لماذا لا نتعمق فيه كما فعلنا؟ ألا يعتقد أن الذكاء الاصطناعي قادر على توسيع الفجوة بين الأغنياء والفقراء؟ ما هو رأيه في ما بعد الإنسانية؟ ألا يؤدي الذكاء الاصطناعي حتمًا إلى الغش؟ إن إجابات تشومسكي مثيرة للاهتمام ودقيقة.
كل يوم، يتم التخلص من أسئلة الجمهور من ذاكرة برنامج الدردشة الآلي، ولكن يمكن للمصممين معرفة المواضيع التي تم تناولها. ويهمس في آذاننا أن عدداً من الزوار، الأربعاء الماضي، سألوا تشومسكي عن الحرب في أوكرانيا. ليس غبيا…
يستمد الروبوت أولاً من قاعدة بيانات الكتابات الرقمية لنعوم تشومسكي. إذا لم يكن هناك شيء يمكن أن يكون بمثابة إجابة لسؤالك في هذا البنك، فإن النظام يبحث في مكتبة أرشيفية للمقابلات وكتابات مختلفة أخرى لنعوم تشومسكي تم إنشاؤها بواسطة Chat GPT2. أخيرًا، إذا لم يكن هناك أي شيء للروبوت للرد عليك، فسيعتمد النظام على Chat GPT3.
لن يتم استبعاد الزوار الأقل إلهامًا، والذين ربما يواجهون صعوبة أكبر في صياغة الأسئلة. يعرف تشومسكي كيف يأخذ زمام المبادرة. سوف يطرح عليك أسئلة بنفسه – بشكل أساسي حول الذكاء الاصطناعي. وهي: ما الذي ننتجه عندما نطعم روبوتًا ناطقًا؟ ماذا نزيف؟ ما الذي يجعلنا فريدين من نوعنا؟ أسئلة جيدة…
وبالمناسبة، هل يعرف نعوم تشومسكي عن هذا المشروع؟ هل سيأتي إلى مونتريال لتجربتها؟
وبالفعل، تواصلت ساندرا رودريغيز مع المثقف الأميركي في عام 2019. وكان مهتماً جداً بالمشروع – الذي عُرض أول تجسيد له في مهرجان صندانس عام 2020 – لكن المشاكل الصحية وضعت حداً لتجارتهما. بعد ذلك، وافق حاشية تشومسكي على مراحل التجربة، لكن لا، “في سن 94 عامًا، لن يرتدي سماعة رأس الواقع الافتراضي”، كما تخبرنا ساندرا رودريغيز.
المحادثة باللغة الفرنسية وعرة بعض الشيء، ولا يلتقط برنامج الدردشة جميع الكلمات، والترجمة الفورية ليست دائمًا سعيدة.
تسلط ساندرا رودريغيز الضوء أيضًا على المفارقة المتمثلة في وجود روبوت تحادثي يلعب دوره نعوم تشومسكي، “الذي ألهم على الرغم من نفسه الطريقة التي يتم بها إنشاء روبوتات الدردشة [عندما يكون التحويل سلسًا، نتحدث عن قواعد تشومسكي]، ولكن لديه إرث رائع للبشر : ما زلنا نعرف القليل عن الدماغ البشري، أليس هذا رائعا؟ أليس من المذهل أن يكون البشر قادرين على أن يكونوا فضوليين ويتعاونون ويبدعون؟ »
واتضحت لها هذه المفارقة عندما أدركت أن قسم اللغويات في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا يقع فوق القسم الذي يتم فيه تدريس الذكاء الاصطناعي. “الطلاب موجودون في نفس المبنى، ويذهبون إلى نفس الكافتيريا، ويتشاركون نفس المفردات…”
في نهاية المطاف، لدى تشومسكي مقابل تشومسكي أيضًا هدف اجتماعي، كما تخبرنا ساندرا رودريغيز. “إن وعود الذكاء الاصطناعي ليست صحية للغاية. في الأساس، قيل لنا: إنه أمر لا مفر منه، وهو معقد للغاية وسيغير كل شيء. الأمر ليس مطمئنًا للغاية… لكن لدى الجمهور خيار. إذا أردنا تطوير الذكاء الاصطناعي في حياتنا، فيجب علينا إزالة الغموض عن كيفية عمله. »
الآن بعد أن تم إطلاق Chom5ky vs Chomsky، يأمل فريق الإنتاج في القيام بجولة في التركيب في المتاحف ومساحات المكتبات. مسألة مواصلة هذا العمل لإزالة الغموض.