تحذير: تمت تسمية مكتبة هاروكي موراكامي في طوكيو بشكل خاطئ. إنها ليست مكتبة. إنها رحلة أدبية.
يقولون “مكتبة هاروكي موراكامي”، لكن لا تخطئوا: هذا ليس المكان الذي يكتب فيه روايته القادمة. لن تصادف أشهر مؤلف من أرض الشمس المشرقة.
تم افتتاح هذه المكتبة في عام 2021 في حرم جامعته، جامعة واسيدا، وهي بمثابة تكريم لعمل موراكامي. تبرع المؤلف بالعديد من مخطوطاته ومجموعته من تسجيلات موسيقى الجاز للمكتبة.
إذا كنت – مثلي – قارئًا مخلصًا لموراكامي، فمن الضروري أن تقوم بهذه الرحلة الأدبية إذا وطأت قدمك اليابان. ففي النهاية، لقد عرّفنا على بلده من خلال رواياته.
ألم تقرأ سطرًا من موراكامي من قبل؟ ألا تعرف شيئًا عن عالمها الفريد والغامض والمشوب بالواقعية السحرية؟ ناهيك عن فلسفته القائلة بأن خياراتنا أقل أهمية مما نعتقد، لأننا سننتهي في النهاية إلى تحقيق مصيرنا على أي حال، والذهاب في اتجاه أو آخر؟
ليس الأمر جديا.
مكتبة طوكيو هذه تستحق الزيارة. في الطابق الأول سوف تكتشف مطعمًا ومقهى صغيرًا ساحرًا، يقدم أطباقًا ممتازة غير مكلفة وقهوة وآيس كريم وخدمة يابانية نموذجية ودية. يعد هذا المقهى، الذي يمتلئ معظمه بالطلاب، المكان المثالي للتنزه وإيقاف الساعة والكتابة والقراءة، باختصار، الراحة. المبنى الذي صممه المهندس المعماري كينغو كوما (مهندس الاستاد الوطني لدورة الألعاب الأولمبية 2020) رائع.
كان هاروكي موراكامي، صاحب حانة لموسيقى الجاز في العشرينيات من عمره، قد شعر بعيد الغطاس خلال مباراة بيسبول في ملعب فريقه المفضل (طوكيو ياكولت سوالوز): فهو يريد أن يكتب رواية. – أن لا يتم نشره أو تحقيق شهرة أدبية. للكتابة، بكل بساطة.
بعد إغلاق الحانة، يكتب حتى الساعات الأولى من الصباح. وعندما ينهي «عمله»، يرسل مخطوطته الوحيدة إلى مسابقة أدبية. يفوز بالمسابقة وتنشر روايته. لقد كتب حوالي خمسة عشر منها وهو اليوم أشهر مؤلف ياباني معاصر. المفارقة: أنه تعرض لانتقادات طويلة في بلاده؛ قيل أن أسلوبه لم يكن يابانيًا بدرجة كافية.
وفي إشارة إلى مهنته الأولى، يوجد البيانو الذي كان يستخدمه في حانة الجاز السابقة في الطابق الأول من مكتبته، في وسط المقهى. نحن أيضا استنساخ مكتبه.
ولكن في الطابق الثاني من المكتبة (التي يمكن أن تستوعب حوالي مائة قارئ) يمكنك الدخول حقًا إلى عالمها. وفي قاعة قراءة كبيرة نجد جميع كتبه مترجمة إلى جميع اللغات. يمكنك قراءتها هناك. هناك شيء خاص في قراءة موراكامي أثناء جلوسك بشكل مريح على أرائك مكتبتك أثناء الاستماع إلى تسجيلات موسيقى الجاز، كما فعلت بعد ظهرين في الصيف الماضي.
من بين جميع رواياته، 1Q84 هي الأكثر شعبية. تدور أحداث القصة في عالمين متوازيين، عالم Aomamé، القاتل المأجور، وTengo، الكاتب، اللذين يعتقدان أنهما مقدر لهما أن يقعا في حب بعضهما البعض. تتألف المجلدات الثلاثة من أكثر من 1500 صفحة، لذا فهي ليست مثالية لتعريفك بموراكامي…
بالنسبة للمبتدئين، أقترح بدلاً من ذلك كتاب “تسوكورو تازاكي عديم اللون وسنوات حجه”، وهو أقصر (350 صفحة) وأكثر سهولة في الوصول إليه. إنها قصة خمسة أصدقاء لا ينفصلون في المدرسة الثانوية، بما في ذلك تسكوكورو تازاكي. في عامه الأول في الجامعة، أخبره أصدقاؤه أنهم لا يريدون رؤيته مرة أخرى أبدًا. دون أن يعطيه السبب. بعد ستة عشر عامًا، عندما كان على وشك الزواج، أراد تسوكورو تازاكي معرفة ما حدث. سوف تحركك القصة، وسوف تغمرك بلا شك قليلاً في ماضيك غير الكامل.
استراتيجية أخرى ناجحة للمبتدئين: ابدأ بإحدى مجموعاته القصصية، مثل “الفيل يتبخر” أو “رجال بلا نساء”.
آه نعم، سواء كنت تركض أم لا، عليك أن تقرأ مقالته عن السيرة الذاتية للمؤلف كعداء مسافات طويلة، حيث يشرح الذي يدير الماراثون والترايثلون فلسفته الشخصية وعلاقته بالرياضة.
من الواضح أننا لن نقرأ كل هذه الكتب الموجودة على رفوف مكتبتنا… فطوكيو لديها الكثير لتقدمه، وسيكون من الغريب أن نغلق على أنفسنا هناك لعدة أيام (لإعادة) التهام أعمالها. لكن في هذه المدينة الغريبة، سيكون من دواعي سرور قراء هاروكي موراكامي أن يجدوا، ولو لساعات قليلة، عالمًا مألوفًا لهم بشكل غريب.
أثناء تواجدك في منطقة واسيدا، لا بد لك من زيارة متحف الفنان الياباني الأكثر شهرة في الخارج: الفنان البصري يايوي كوساما، 94 عامًا، المشهور في جميع أنحاء العالم بمراياه اللانهائية، وقرعته وأعماله المنقطة. من مكتبة هاروكي موراكامي، يقع متحف يايوي كوساما على بعد حوالي 20 دقيقة سيرًا على الأقدام (استخدم خرائط جوجل على هاتفك الخلوي). إخلاء المسؤولية: هذا ليس أحد معارض يايوي كوساما الكبيرة التي تنتشر حول العالم. المتحف أكثر تواضعًا، وستستغرق زيارتك 30 دقيقة على الأكثر. لا يزال الأمر يستحق الرحلة، خاصة بالنسبة لسعر الدخول الزهيد (10 دولارات كندية لكل شخص بالغ، و5.50 دولارات كندية لكل طفل). وفي الفترة من 9 نوفمبر 2023 إلى 24 مارس 2024، سيقام هناك معرض الألوان البصيرة، الذي يركز على استخدام الفنان الفريد للألوان، من خلال سلسلة من الأعمال، من الأمس إلى اليوم. قم بشراء التذاكر الخاصة بك قبل بضعة أسابيع عبر الإنترنت.
