تقع بالقرب من البرلمان الكندي ، في أوتاوا ، المحكمة العليا لكندا بشكل عام ملاذ من السلام والصفاء. قاعة المدخل الواسعة رصينة وأنيقة. قاعة المحكمة الرئيسية ، المغطاة بألواح من خشب الجوز الأسود ، تنضح باللياقة.
لكن في 8 آب (أغسطس) 1989 ، كانت هذه المؤسسة الجديرة بمشهد منعطف حقيقي ، تحول أذهل القضاة والمحامين والصحفيين. في هذا اليوم ، يجب على شانتال دايجل أن تطلب من المحكمة العليا إلغاء الأمر الذي يمنعها من الإجهاض.
كانت القضية ملحة ومهمة للغاية لدرجة أن رئيس المحكمة العليا بريان ديكسون استدعى العديد من القضاة من الإجازة لتقديم جلسة كاملة للاستماع إلى الحجج من محامي الجانبين.
إنه صباح بارد. على العشب ، أمام المحكمة العليا ، يوجد بالفعل عشرات المتظاهرين المناهضين للإجهاض حاملين لافتات. بضع كلمات تلفت الأنظار: “هدايا لطفل شانتيل وجان غي”. أمام الحيوانات المحنطة عربة أطفال.
نحن الصحفيون أعدنا أنفسنا ، قرأنا كل ما في وسعنا عن القضية.
لذلك تبدو الرسالة والهدايا المقدمة منفصلة تمامًا.
شانتال دايجل غير موجود في قاعة المحكمة ، وهو أمر طبيعي تمامًا. في المحكمة العليا ، نناقش بشكل أساسي النقاط القانونية ، تفسير القانون. الحقائق مثبتة بالفعل.
جان جاي تريمبلاي ، رجل طويل القامة ، موجود في الغرفة ، يراقب بعناية محاميه ، أنا هنري كيلادا.
محامي شانتال دايجل ، أنا دانيال بيدارد ، من فال دور ، قليل الخبرة نسبيًا. لقد مثل الشابة طوال العملية ، لكنه لم يترافع أبدًا في المحكمة العليا. جاء الدستوري روبرت ديكاري ليساعده.
خلال الصباح ، تقدم Me Bédard حجة قوية. ثم حان وقت الاستراحة. ننتهز هذه الفرصة لإجراء مقابلة مع رئيس Campagne Québec-Vie ، الدبلوماسي المتقاعد السابق Gilles Grondin. وهو يقود تهمة حظر الإجهاض. في خضم الأسئلة ، يتحدث عن النساء اللواتي “يلدن”. إن التعبير ، المخصص عادة للحيوانات ، يصدمنا. لا نعرف ما إذا كان هذا مجرد إحراج أو طريقة ازدراء للنظر إلى النساء.
ومن المقرر أن تستأنف الجلسة الساعة 2 بعد الظهر ، ولكن هناك تأخير ، وهو أمر نادر الحدوث في هذه المؤسسة. عندما تُستأنف الإجراءات أخيرًا ، وقفت “أنا بيدارد” وتبدو في حالة ذهول.
يتقاعد القضاة على الفور ، ثم يعودون بعد نصف ساعة ليسأل المحامين ما إذا كانوا سيباشرون القضية.
تقول Me Kelada إنها بحاجة إلى إنهاء لأن هذه “المسألة الخاصة” قد انتهت. وبدلاً من ذلك ، يجادل محامو السيدة دايغل لصالح متابعة القضية لأنها ذات مصلحة عامة: يمكن أن تجد نساء أخريات أنفسهن في نفس الوضع مثل شانتال دايغل. بالإضافة إلى ذلك ، فإن السيدة دايجل معرضة للمحاكمة بتهمة ازدراء المحكمة.
يتقاعد القضاة للتفكير والمناقشة فيما بينهم ، ليعودوا أخيرًا ومواصلة النظر في القضية.
في قاعة المدخل ، نحيط بـ Jean-Guy Tremblay لنعرف ردود أفعاله. يسأله أحد الصحفيين بشكل محرج قليلاً عما إذا كان لا يزال يحب شانتال دايجل. السيد ترمبلاي يحدق به. “كيف يمكنك أن تسألني ذلك؟” لقد قتلت طفلي للتو “، انطلق قبل أن يغادر المكان.
لقد أذهلنا اللهجة العدوانية لهذا الرد. الصحفي الذي طرح السؤال سيعترف بعد ذلك بقليل أنه كان خائفًا لبضع ثوان.
لم نعتقد أبدًا أننا سنعيش مثل هذا اليوم ، خاصة في هذا المكان الرصين الذي هو المحكمة العليا.
التحريض على الإجهاض جريمة. العقوبة القصوى للطبيب (أو أي شخص آخر) الذي يساعد المرأة على إنهاء حملها هي السجن المؤبد. إذا وجدت المرأة مذنبة ، فإن عقوبتها هي السجن لمدة عامين.
يعدل بيير إليوت ترودو القانون الجنائي للسماح للأطباء بإجراء عمليات الإجهاض ، ولكن فقط في ظل ظروف معينة: يجب أن يهدد الحمل صحة المرأة أو حياتها. يجب أن توافق اللجنة أيضًا على الإجراء. في جميع الظروف الأخرى ، يظل الإجهاض غير قانوني.
يُحاكم الطبيب هنري مورغينتالر بسبب إجرائه عمليات إجهاض غير مصرح بها. تمت تبرئته من قبل هيئة محلفين ، ولكن تم استئناف القضية. ألغت كل من محكمة الاستئناف في كيبيك والمحكمة العليا لكندا قرار هيئة المحلفين ، وانتهى الأمر بسجن هنري مورغينتالر.
تتم محاكمة هنري مورغينتالر مرة أخرى لتقديمه خدمات الإجهاض. القضية تذهب إلى المحكمة العليا. هذه المرة ، خلصت إلى أن أحكام الإجهاض في القانون الجنائي تنتهك حق المرأة في “الحياة والحرية والأمن الشخصي” بموجب الميثاق الكندي للحقوق. والحريات. ثم يُلغى قانون مكافحة الإجهاض. لا يوجد قانون آخر يحل محله ، لذلك يصبح الإجهاض قانونيًا. هي الآن خدمة طبية تمولها الدولة. لكن إمكانية الوصول لا تزال متفاوتة ، ولا سيما في الأقاليم الأطلسية.
هزت معركة قانونية حقيقية البلاد بقضية تريمبلاي ضد دايجل. على الرغم من إلغاء التجريم في العام السابق ، حصل جان غاي تريمبلاي على أمر قضائي مؤقت من قاضي المحكمة العليا في كيبيك يمنع شانتال دايجل من إجراء الإجهاض. تُرفع القضية إلى المحكمة العليا ، التي تحكم بأن الشخص فقط لديه حقوق دستورية ، وأن هذه الحقوق تبدأ في وقت الولادة الحية. باختصار ، أن الجنين ليس له صفة قانونية كشخص وأن الأب ليس له حق ملكية على الجنين.
تم تقديم مشروع قانون قدمته حكومة بريان مولروني لإعادة تجريم الإجهاض. تُبذل محاولة لتقييد هذه العملية بالنساء اللائي يهدد حملهن صحتهن. مات مشروع القانون في مجلس الشيوخ في العام التالي. منذ ذلك الحين ، حاولت محاكم أخرى تقييد حق المرأة في الإجهاض ، لكن كل هذه المحاولات القانونية باءت بالفشل.
عاد الجدل إلى الظهور خلال سباق قيادة حزب المحافظين. جعلت المرشحة ليزلين لويس الحظر المفروض على بعض عمليات الإجهاض العنصر الأساسي في حملتها.
