في عام 1979 ، تم تشديد الخناق حول قاتل محترف يعمل بأوامر من كلود دوبوا ، رئيس العالم السفلي في جنوب غرب مونتريال. بعد تعرضه للخطر في قضية قتل مزدوج ، يجد دونالد لافوي نفسه مطاردًا من قبل عشيرته بقدر ما تلاحقه سلطات الشرطة.
بعد بضعة أشهر من إطلاق فيلم Confessions ، وهو فيلم ناجح من إخراج Luc Picard تمكنا فيه من جعل رحلة القاتل المتعاقد Gérald Gallant مثيرة للاهتمام ، وهو النوع الذي لا يمكن أن يكون أكثر “عاديًا” في حياته ، يأتي الآن Twilight من أجل a القاتل. من إخراج ريموند سانت جان (كرسي لملاك ، لويز لوكافالييه – على حصان النار له) من سيناريو شارك في كتابته مع مارتن جيرارد (نيترو راش ، سانت نارسيس) ، هذا الفيلم الروائي مستوحى من حياة دونالد لافوي ، قاتل متعاقد آخر سجل تاريخ الجريمة في كيبيك في نهاية السبعينيات.
إلى جانب الانبهار السيئ السمعة الذي تمارسه هذه القصة في خيالنا الجماعي (نجاح المسلسل المخصص للجرائم الشهيرة على المنصات يثبت ذلك) ، يكمن الاختلاف الأساسي بين الفيلمين في شخصية الشخص الذي تدور حوله القصة. مبني. في هذا الصدد ، لا يمكن أن يكون دونالد لافوي أكثر اختلافًا عن جيرالد جالانت ، خاصة وأن وسائل الإعلام في ذلك الوقت جعلته نجماً.
ارتقى ريموند سانت جان إلى مستوى التحدي جيدًا ، متجنبًا أي سحر لرجل كان يتمتع في البداية بالكاريزما ، والذي كان هبوطه حادًا مثل صعوده السريع داخل العالم السفلي في جنوب غرب مونتريال. يسهب المخرج بالطبع في وصف جرائم القتل التي تورط فيها لافوي – والتي أظهرها بشكل جاف للغاية ، دون أي تهاون – لكن قلب قصته مع ذلك موجود في الرابطة الخاصة التي يحافظ عليها القاتل مع كلود دوبوا. (الهائل بينوا جوين) ) ، رئيسه الذي يرى فيه أيضًا شخصية الأب. تأخذ القصة أيضًا اتجاهًا جديدًا عندما يصل المفتش روجر بيرنز (سيلفان مارسيل ، لا تشوبه شائبة) إلى مكان الحادث ، والذي سيحول لافوي إلى مخبر.
تخللها نجاحات ذلك الوقت (حتى أننا بذلنا جهدًا لإبراز Censuré لكريستين شاربونو من بين الأدلة التي قدمها ميشيل باجليارو ونانيت وركمان ورينيه مارتيل!) ، يعيد الفيلم الروائي خلق بيئة السبعينيات دون الوقوع في الرسوم الكاريكاتورية. هذا العالم المختلف تمامًا من حيث وسائل الإعلام ، حيث سيطرت صحيفة Allô Police على قطاع الأخبار القضائية ، يبدو حتى اليوم أنه ينتمي إلى عصر آخر.
وبدعم من طاقم عمل قوي ، يفرض إريك برونو دور دونالد لافوي من خلال الكشف عن الطبيعة القاسية لقاتل قادر على تنفيذ الأوامر بهدوء ، بالإضافة إلى الجانب الأكثر هشاشة للفرد الذي يحتاج إلى التحقق من الصحة. صورة يمكن تصديقها لكائن وحشي لا يبدو ، مع ذلك ، مثل واحد.
