كتب باتريس ديسبين ، 75. ، في Fa que مجموعته الجديدة. من حيث الشكل ، يقول باتريس ديسبين أكاذيب جميلة في قصائده: سيكون هناك فيلم كامل ، غير ممل ، يمكن استخلاصه من حياته.
كيف بدأ الكتابة؟ أجاب “بقلم رصاص”. سميرك. في الخارج ، يتساقط القليل من المطر البارد ، ولكن داخل منزله 2 في شارع Saint-Denis ، على الرغم من أن الستائر مسدودة ، يسود دفء حقيقي ، ينبع من مضيفنا ومن كل هذا الشعر من الكتب التي تغطي الجدار. على الأرض ، عند أقدامنا ، Olivetti القديم الذي كتب عليه L’homme invisible / The invisible man (1981) ، أحد أهم كتبه.
وبطبيعة الحال ، لم يكن باتريس ديسبينز ثرثارًا جدًا ، ولديه حساسية أسطورية تجاه طقوس الاستقصاء في المقابلة ، فقد كان ثرثارًا تقريبًا في ذلك اليوم ، على الأقل وفقًا لمعاييره الخاصة.
“كنت شديد البرودة ، مستلقية تحت الجسور. منذ ذلك الحين ، بمجرد أن يكون هناك أدنى قلق ، بدأت أرتجف ، “يشرح عندما يسأل ضيفه عن تلك القفازات المقطوعة التي يرتديها في الداخل ، تمامًا مثل قبعته المزينة بعلم فرنسا – أونتاريو.
الكذب تحت الجسور؟ لقد سافر باتريس ديسبينز كثيرًا ، في شبابه ، بعد وفاة والدته. في أي عام كان ذلك؟ لم يكن كبيرًا في السن ، هذا أمر مؤكد. في سن المراهقة. توفي والده بائع متجول عندما كان عمره 4 سنوات في غرفة فندق North Bay. ربما القلب.
تذكر تقريبا؟ سيجعل الفرانكو-أونتاريو هذا التمرين قلب عمله. إذا كانت كتبه قد تم الاحتفال بها لإلقاء نظرة على الحياة اليومية التي يضرب بها المثل ، فإن شعره ليس مجرد ملاحظة لما يحيط به بقدر ما هو عبارة عن تسمع لذكرياته ، والتي يكثفها بمساعدة الصور. لا شيء الكثير من السحر. أو لاستعادة المشاعر العظيمة مثل حب إنسانيتهم المبتذلة.
« [D]ans ma chambre sous le lit / j’ai gardé un petit morceau du / petit ruisseau où je l’ai / rencontrée », écrit-il dans « Un bruissement d’étoiles », une des plus belles pages de Fa ان. “[S] أحيانًا أخرج الدفق الصغير و / أضعه بعناية على الأرض للاستماع إليه وهو يتدفق”.
ما هي القصيدة الجيدة؟ “إنها قصيدة أن تفهم ما يقال. عليك أن ترى الصورة ، فهي تشدك “، كما يعتقد مؤلف كتاب Sudbury و Big Red Guitar. “أحاول إبقاءها بسيطة. كلما كان الأمر أبسط ، كلما زاد الأمر بالنسبة لي. أحيانًا أقرأ حالات وأتساءل عما إذا كانت مكتوبة بواسطة ذكاء اصطناعي. »
يبدو باتريس ديسبينز هادئًا بشكل مدهش أو ، على أي حال ، أقل فظاظة من المعتاد ، على الرغم من أنه من ناحية الصحة ، “هناك دائمًا شيء ما”. لم يشرب مشروبًا منذ عام 2013 – “ولا حتى حلوى كحولية” – لكنه لم يأخذه بسهولة من قبل. يقول: “قد يكون كتابي الأخير”. أنا متعب. في النهاية ، فإن كتابة قصيدة تتضمن “البدء من الصفر” في كل مرة. هل يفكر في الموت؟ “لا ، لكنني متأكد من أنها تفكر بي.” »
كيف أصبح باتريس ديسبينز شاعرا؟ ستأتي الإجابة الحقيقية دون أن يضطر المراسل إلى طرح السؤال. كان ذلك في شهر يونيو ، في وقت نهاية امتحانات نهاية العام في المدرسة الثانوية الإنجليزية حيث كان يذهب ، حتى لو لم يذهب هناك كثيرًا.
“أجبت بما استطعت ، ليس كثيرًا ، لأنني لم أدرس. كل ما فعلته بعد ذلك هو التجول والقراءة. طلبت الذهاب إلى الحمام ، وذهبت إلى المنزل للعائلة التي كنت أقيم فيها ، وحزمت نفسي حقيبة من الضروريات وأسرعت من Timmins إلى تورونتو. »
“لم تكن حياتي رومانسية كما تعتقد ،” يسارع إلى الإضافة. لكن كل أنواع الأشياء حدثت لي. ولم يحدث لي شيء أسوأ من الوقوع في صالة ألعاب مدرسية في يونيو عندما يكون الطقس لطيفًا. لقد كنت في الشوارع ، لكنني كنت دائمًا حرًا. »
