(Saint-Augustin-de-Desmaures) جالسًا على مقعد ، في منتصف فترة ما بعد الظهر ، في فناء مدرسته الابتدائية السابقة ، كيث كونا ، بوجه أحد المحاربين القدامى في سفن الليل وشعره لا يشبه المتشرد السماوي على الإطلاق المقيم النموذجي في الضاحية الأنيقة إلى حد ما التي توجد بها اليوم سان أوغسطين دي ديسموريس.

لكن سيلفان كوت ، 48 عامًا ، هو في الواقع نتاج نقي لمدينة سان أوج (التي تُلفظ سانت ثوغ) ، وهي مدينة حملت نصيبها من الأحكام المسبقة عندما كانت طفلة. “لقد كان أقل تطورًا بكثير. في الماضي ، كان Saint-Aug هو الفتحة. في Polyvalente في Sainte-Foy ، حتى المعلمين اشمئزوا من عالم Saint-Aug ‘! »ابتسامة صغيرة. “ولكن ، اليوم ، معلمة الرياضيات التي وصفتنا بالمزارع ، بقيت هنا. »

إنها هدية بعد وفاته من جدته لوسينا ، قطعة أرض ملقاة على إرادته لحفيده ، الذي سيعيد بهدوء K المزدوجة إلى مسقط رأسه ، في عام 2007.

رسميًا ، مالك منزل حقيقي لمدة عام في المدينة من لقطاته السيئة الأولى ، كيث كونا ، أب لطفل يبلغ من العمر 5 سنوات ، لم يتحول إلى ضواحي مطيعة ، إذا كنا نصدق الانبثاث.

في ألبومه المنفرد الخامس ، طويل وينتشر مثل قرص مزدوج ، المغني بدوره مغني ملهى (Momies) ، باروديست Trenet (Les vieux qui courent) ، مستحضر الأرواح الموجية الجديدة (Cadavres) ، Baudelairian diarist (The Narrative) ، رعاة البقر الوحيد (فتحات Aux quatre) ، والروك النجمي (C’est un bum) والضحية الغاضبة للغباء المستوطن (Les gens).

ماذا لو تم تسجيل الألبوم الأبيض من قبل أربعة من محبي Tom Waits و Berus ، بدلاً من فرقة البيتلز؟ قد يبدو مثل هذا. لأنه كما هو الحال في الألبوم الأبيض ، تتناوب Métastases بين الأغاني الرائعة التي لا يمكن إنكارها (وداعا ، الأمريكية) وسلسلة من الألقاب الكوميدية عمدا. على الرغم من أنه يتمتع بضربة فرشاة بارعة جديرة بلوحات Géricault الجصية التي تقطر بالدهشة والدم ، إلا أن Keith Kouna لا يسعه إلا أن يزرع هنا وهناك عددًا قليلاً من الأشرار الوقحين بشكل رائع.

ومع ذلك ، سيكون من غير العدل اختزال الانبثاث إلى مزحها ، فكثيرًا ما يجد هذا العمل الكلي الذي أنتجه ألكسندر مارتل تماسكه في تناقضاته الواضحة ، حيث أن نصيبه من الأغاني السخيفة يصبح وسيلة لعكس عبثية هذه الحياة التي من شأنها. يكون من الخطأ أحيانًا عدم إخراج اللسان.

ما هي الحرية حسب الشاعر البانك؟ “إنه يفعل ما تريد القيام به. خذ وقتك. اجعلك تستمتع. كما أنه لا يخاف من السخرية. في وقت مبكر جدًا ، تعلمت ذلك مع Les Goules [مجموعته السابقة] ، وسمح لي بكل شيء. غالبًا ما ينشغل العالم بأسئلة مثل “ماذا سيفكر الآخرون؟” الحضن يساعد. »

هذا الخوف من التسوية التي يمكن فهمها بسهولة من خلال إلقاء نظرة خاطفة على المرآة الخلفية لكيث كونا الذي ، في أوائل العشرينات من عمره ، سيترك كيبيك مع تذكرة مفتوحة لأوروبا. سوف يشتغل هناك لعدة أشهر ، مسترشدًا بالأحلام التي زرعها تكراره لكون هنري ميللر في رأسه.

لأنه إذا لعب ، في سن 15 و 16 ، دور Slayer و Iron Maiden مع رفاقه في قبو بنك مهجور في Saint-Aug ‘، فإن Côté الصغير كان أيضًا قارئًا مبكر النضوج ، وكان لديه كتب مؤلف The Air – وضع Cauchemar في وضع يديه وهو مراهق.

مجموعة Les Goules ، التي ولدت في بداية الألفية من هذيان musico-ethylic الذي انغمس فيه أصدقاؤه في المساء قبل الذهاب إلى الحانة ، ستحتكره لبعض الوقت عند عودته. انعطاف طويل سيعود بعد ذلك في عام 2008 إلى مجموعته الخاصة ، والتي تستمر في الازدهار على الهامش ، مع تحيزه لجميع الملتويين والمستغلين وأسماك القرش والقذرة.

“الفكرة هي أن تدوم وقبل كل شيء ألا تنتظر الميداليات والمال والنجاح ، كما يلاحظ كونا. هناك قاعدة للمطالبة الذاتية أحاول أن أزرعها ، لأن أكثر ما يخيفني هو التليين ، والنوم ، والكسل ، وتسهيل الأمر علي. ولكن إذا قمت بالتخزين بشكل جيد ، فسيكون الناس هناك. على أي حال ، كان هناك دائمًا أشخاص معروفون جدًا لا ينبغي أن يكونوا كذلك ، وأشخاص غير معروفين يجب أن يكونوا معروفين بشكل أفضل. »