“أتذكر أنني أتيت لمشاهدة فيلم في الإمبراطورة عندما كان عمري 4 سنوات. تقول كاميل بيدارد، التي نشأت في مكان قريب، في منطقة نوتردام دو غرايس: “في ذلك الوقت، كان يطلق عليها اسم السينما الخامسة”.
“لطالما كان مبنى الإمبراطورة جزءًا من منظري الطبيعي”، تقول الشابة البالغة من العمر ثلاثين عامًا، التي التقت أمام السينما القديمة التي بنيت عام 1927 والتي يتناقض تدهورها مع الشخصيات المصرية الجديدة على الواجهة.
لدى Camille Bédard اهتمام كبير بالغرفة الواقعة في 5560، Sherbrooke West. أجرت بحثًا هناك للحصول على درجة البكالوريوس، ثم للحصول على درجة الماجستير في الهندسة المعمارية في جامعة ماكجيل. لقد أتيحت لها الفرصة لزيارة ما تبقى من الإمبراطورة مرتين، المرة الأولى في عام 2009. “كان التدهور مذهلاً بالفعل. اليوم يجب أن يكون فظيعا. »
منذ حريق بسيط في عام 1992، أصبح المبنى مهجورا. تتكون ملحمة إنقاذه من عدة فصول. قاد مجموعة من المواطنين مشروع جعله مركز الإمبراطورة الثقافي. آخر، مكون من إيلين إثير وماريو فورتين (الرئيس والمدير التنفيذي السابق لسينما Beaubien وdu Parc) عملوا بجد لضمان أن تولد الإمبراطورة من جديد تحت اسم Cinéma NDG. وفي الآونة الأخيرة، في عام 2021، جرت مشاورات لترميم واجهته على الأقل.
كانت عمدة كوت دي نيج – نوتردام دو جراس السابق، سو مونتغمري، حريصة على إحياء ذكرى الإمبراطورة، ولكن في الوقت الحالي، يبدو أن أي مشروع لإعادة التحول قد توقف. وأكد إتيان برونيه، المسؤول الصحفي للمنطقة، لصحيفة La Presse أن المبنى لا يزال تابعًا للمدينة. “المبنى ليس للبيع. ولسوء الحظ، ليس لدي المزيد من التفاصيل لأقدمها في هذا الوقت”.
يقول كاميل بيدارد: “إن هذا يؤلمني كثيرًا”. وهذا مؤشر جيد على القيمة التي يحظى بها التراث في كيبيك. هناك القليل من المعرفة والاهتمام. »
في درجة الماجستير، أجرت كاميل بيدارد دراسة مقارنة لثلاث دور سينما تسمى “الغلاف الجوي”: الإمبراطورة، والكابيتول، على طراز العصور الوسطى الجديدة في بورت هوب، أونتاريو، وأورفيوم، على الطراز الباروكي، في فانكوفر. “تكمن خصوصية دور السينما هذه في أنها تعيد إنتاج وهم المساحة الخارجية في القاعة. والسقف يستنسخ سماء الليل المرصعة بالنجوم. »
كانت دور السينما الجوية نادرة إلى حد ما بين دور السينما من نوع “القصر”.
ولماذا الموضوع المصري (الذي يمكن اعتباره استيلاءً ثقافياً اليوم)؟ ويوضح كميل بيدارد أننا في ذلك الوقت كنا نشهد نوعًا من “الهوس المصري” بعد اكتشاف مقبرة توت عنخ آمون.
إيمانويل بريفا، مصمم الديكور الشهير للعديد من دور السينما في مونتريال وحوالي 200 دور إجمالاً (بما في ذلك مسرح سنودون وسينما لو شاتو)، سيجعل التصميم الداخلي للإمبراطورة فخمًا للغاية.
كان بريفا معروفًا أكثر من مهندس الإمبراطورة ألسيد شوسيه المتخصص في الوقاية من الحرائق. افتتح الإمبراطورة في عام 1928 عندما كان سكان مونتريال لا يزالون مسكونين بمأساة قصر لورييه، التي وقعت قبل عام في هوشيلاجا-ميزونوف. وتسبب حريق في وفاة 78 طفلا، معظمهم دهسوا بسبب عدم وجود مخارج للطوارئ.
على الرغم من واجهته الفخمة، كان المقصود من الإمبراطورة أن تصبح سينما حي يتم تشغيلها للمرة الثانية، حيث يتم عرض الأفلام في وقت لاحق بعد تاريخ إصدارها، كما يؤكد كاميل بيدارد.
في ذلك الوقت، عندما تم إنتاج الأفلام الناطقة الأولى، لم يكن لدى الناس أجهزة تلفزيون. كان الذهاب إلى السينما هو النزهة النهائية. وقدمت هناك عدة برامج، حتى النشرات التلفزيونية. في عام 1937، كان هناك ما لا يقل عن 59 دار سينما في مونتريال.
في وقت لاحق، خلال سنوات ما بعد الحرب الصاخبة، أصبحت الإمبراطورة ملهى هزليًا، الحماقات الملكية. تم إغلاقه لمدة خمس سنوات، ثم في عام 1968 تم إعادة تطويره إلى دورتين للسينما.
وبعد سنوات جيدة جدًا، تم شراء Cinema V من قبل Famous Players عام 1987، ثم أوقفت النيران عروضها. يقول كاميل بيدارد، الذي خصص أيضًا فصلاً للإمبراطورة في كتاب التصميمات الداخلية الشرقية: التصميم والهوية والفضاء: “كانت النار ذريعة لإغلاقها”.
عندما زارت كاميل بيدارد الإمبراطورة منذ ما يقرب من 15 عامًا، كانت هناك دائمًا مقاعد وقطع من اللوحات الجدارية لإيمانويل بريفا على السقف. تجد صعوبة في تخيل حالة الأشياء اليوم.
لا تزال منظمة Héritage Montréal تأمل في أن تتمكن من الحفاظ على الواجهة. “إن هيريتيج مونتريال مرتبط جدًا بمسرح الإمبراطورة”، كما يؤكد نائب مدير السياسات، تايكا بيلارجون. وكانت حالته تسوء من سنة إلى أخرى. »
ويمر كثير من الناس على الإمبراطورة كل يوم دون أن يعرفوا تاريخها وأهميتها التراثية، في حين ينزعج سكان الحي الملحق بالمبنى منذ فترة طويلة من رؤية عدم تحرك أي شيء خلف المتاريس. “سيء للغاية،” يتنفس كاميل بيدارد بخس.
ولكن ما هو الفيلم الذي شاهدته داخل أسوار الإمبراطورة عندما كانت صغيرة جدًا؟ تجيب: “كل الكلاب تذهب إلى الجنة”.
وشددت في الختام على أنه لا ينبغي لنا أن نقلل من شأن شيء مهم. “عندما يتحدث الناس عن دور السينما، تكون ذكرياتهم عاطفية للغاية. »